Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 73ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 73Rigveda Mandala 7 Sukta 73

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta73
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevataashvinauअश्विनौashvinau
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.73.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 7.73.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

अतारिष्म तमसस्पारमस्य प्रति स्तोमं देवयन्तो दधानाः । पुरुदंसा पुरुतमा पुराजामर्त्या हवते अश्विना गीः ॥१॥

saral hindee anuvaad

hamane devataaon kee pooja karate hue, unakee stuti gaate hue, is andharath kee seema ko paar kar liya hai. yah geet puraane, mahaan vandaravarkars se janme dooragaamee amar ashvinonon ka aahvaan karata hai.

RV 7.73.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

न्यु प्रियो मनुषः सादि होता नासत्या यो यजते वन्दते च । अश्नीतं मध्वो अश्विना उपाक आ वां वोचे विदथेषु प्रयस्वान् ॥२॥

saral hindee anuvaad

aur, he ashvinon, manushy ka priy ritvij baitha hai, jo balidaan laata hai aur pooja karata hai, nikat raho aur sukhad ras ka svaad lo, he ashvinon: bhojan ke saath, main tumhen balidaan men bulaata hoon.

RV 7.73.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

अहेम यज्ञं पथामुराणा इमां सुवृक्तिं वृषणा जुषेथाम् । श्रुष्टीवेव प्रेषितो वामबोधि प्रति स्तोमैर्जरमाणो वसिष्ठः ॥३॥

saral hindee anuvaad

hamane aapako chunakar, apanee pooja ko usake maarg par chalane diya hai: he steeyarars, is bhajan ko saharsh sveerath karen. apane niyukt sevak ke roop men aapakee aajnya ka paalan karate hue, vasishth gaayan ne aapako utsaahit kiya hai.

RV 7.73.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

उप त्या वह्नी गमतो विशं नो रक्षोहणा सम्भृता वीळुपाणी । समन्धांस्यग्मत मत्सराणि मा नो मर्धिष्टमा गतं शिवेन ॥४॥

saral hindee anuvaad

aur ye do ritvij ekajut hokar, raakshason ko maarane vaale, shaktishaalee haathon se hamaare logon ke paas aate hain. ullaasit karane vaale ras ghule hue hain. hamen chot mat pahunchaao, balki khush kismat lekar aao.

RV 7.73.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

आ पश्चातान्नासत्या पुरस्तादाश्विना यातमधरादुदक्तात् । आ विश्वतः पाञ्चजन्येन राया यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥५॥

saral hindee anuvaad

pashchim se aao, kaast se aao, ashvin, aao, ashvin, neeche se aur hamaare oopar se. paanch guna logon ke lie har taraph se dhan laao. he devataaon, aasheervaad se hamen sadaiv surakshit rakhen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209146. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.