Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 67ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 67Rigveda Mandala 7 Sukta 67
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 7.67.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्रति वां रथं नृपती जरध्यै हविष्मता मनसा यज्ञियेन । यो वां दूतो न धिष्ण्यावजीगरच्छा सूनुर्न पितरा विवक्मि ॥१॥
saral hindee anuvaad
main pavitr hriday se, jo aahuti laata hai, aapake rath se milane ke lie stuti gaaoonga, aap raajakumaaron, jo, bahut vaanchhit hai! aapake doot ke roop men jaage hain. main yahaan aapako putr ke roop men usake maata-pita kahata hoon.
RV 7.67.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
अशोच्यग्निः समिधानो अस्मे उपो अदृश्रन्तमसश्चिदन्ताः । अचेति केतुरुषसः पुरस्ताच्छ्रिये दिवो दुहितुर्जायमानः ॥२॥
saral hindee anuvaad
agni ne hamaare dvaara ujjvalata se prakaash daala hai: andharath kee seemaaen bhee spasht theen. poorv kee or usha ka bainar dikhaaee deta hai, vah bainar jisaka janm dyulok kee betee ko mahima dene ke lie hua tha.
RV 7.67.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अभि वां नूनमश्विना सुहोता स्तोमैः सिषक्ति नासत्या विवक्वान् । पूर्वीभिर्यातं पथ्याभिरर्वाक्स्वर्विदा वसुमता रथेन ॥३॥
saral hindee anuvaad
bhajanon ke saath chatur ritvij aapake baare men hai, ashvinon, suvakta ritvij ab aapakee seva karata hai, ashvinon. un raaston se aao jin par tum yaatra karate ho, us rath par savaar hokar jo prakaash paata hai, khajaane se lada hua hai.
RV 7.67.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अवोर्वां नूनमश्विना युवाकुर्हुवे यद्वां सुते माध्वी वसूयुः । आ वां वहन्तु स्थविरासो अश्वाः पिबाथो अस्मे सुषुता मधूनि ॥४॥
saral hindee anuvaad
jab, aapakee sahaayata ke lie yaachak, madhurata ke premee! main dhan kee kaamana se tumhen apane bhog ke lie bulaata hoon, apane joradaar ashvon ko tumhen vahaan le jaane do: hamaare saath tumhen achchhee tarah se dabaaya hua som ras pilaao.
RV 7.67.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
प्राचीमु देवाश्विना धियं मेऽमृध्रां सातये कृतं वसूयुम् । विश्वा अविष्टं वाज आ पुरंधीस्ता नः शक्तं शचीपती शचीभिः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he ashvinonon, devataaon, meree kabhee n thakane vaalee praarthana jo dhan kee maang karatee hai, usakee poorti ke lie aage laao. yuddh men ham sabhee ko uchch manobal pradaan karen aur apanee shaktiyon se, he shakti ke devon, hamaaree sahaayata karen.
RV 7.67.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
अविष्टं धीष्वश्विना न आसु प्रजावद्रेतो अह्रयं नो अस्तु । आ वां तोके तनये तूतुजानाः सुरत्नासो देववीतिं गमेम ॥६॥
saral hindee anuvaad
he ashvinonon, hamaaree in praarthanaaon men hamaara saath do. hamamen udaar utsaah ho, ham kabhee niraash n hon. to aaie ham, bachchon aur vanshajon men majaboot,, dhanavaan, us bhoj men jaaen jo aapakee prateeksha kar raha hai.
RV 7.67.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
एष स्य वां पूर्वगत्वेव सख्ये निधिर्हितो माध्वी रातो अस्मे । अहेळता मनसा यातमर्वागश्नन्ता हव्यं मानुषीषु विक्षु ॥७॥
saral hindee anuvaad
mithaas ke premiyon, ham dostee ke lie bheje gae doot ke roop men yah khajaana aapake paas laae hain. hamaare aahuti ka aanand lene vaale manushyon ke gharon men, krodh se mukt aatmaaon ke saath hamaare paas aao.
RV 7.67.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
एकस्मिन्योगे भुरणा समाने परि वां सप्त स्रवतो रथो गात् । न वायन्ति सुभ्वो देवयुक्ता ये वां धूर्षु तरणयो वहन्ति ॥८॥
saral hindee anuvaad
ek, ek hee iraade ke saath, he tej gati se chalane vaalon, saat nadiyon tak aapaka rath yaatra kar chuka hai. devataaon dvaara jute hue, aapake balavaan ashv jis dhruv par aapako dhaaran karate hain, us par tejee se aage barhate hue kabhee naheen thakate.
RV 7.67.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
असश्चता मघवद्भ्यो हि भूतं ये राया मघदेयं जुनन्ति । प्र ये बन्धुं सूनृताभिस्तिरन्ते गव्या पृञ्चन्तो अश्व्या मघानि ॥९॥
saral hindee anuvaad
hamaare raajakumaaron par aapakee aseem kripa ho, jo apane dhan se dhan ke upahaar ko prerit karate hain, jo apane nek svabhaav se mitrata ko aage barhaate hain, gauon men dhan ko ashvon men dhan ke saath milaate hain.
RV 7.67.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
नू मे हवमा शृणुतं युवाना यासिष्टं वर्तिरश्विनाविरावत् । धत्तं रत्नानि जरतं च सूरीन्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥१०॥
saral hindee anuvaad
ab suno, he yuva tven, mera aahvaan: aao, ashvin, us ghar men jahaan bhojan prachur maatra men hai. hamen dhan do, hamaare kuleenon ka sammaan karo. he devataaon, aasheervaad se hamen sadaiv surakshit rakhen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209140. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
