Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 6 Sukta 40ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 40Rigveda Mandala 6 Sukta 40
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 6.40.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
इन्द्र पिब तुभ्यं सुतो मदायाव स्य हरी वि मुचा सखाया । उत प्र गाय गण आ निषद्याथा यज्ञाय गृणते वयो धाः ॥१॥
saral hindee anuvaad
he indr, tumhaare aanand ke lie nichora gaya som piyo. apane donon saathee bhoore ashvon ko jue se khol do. sabha men baithakar geet gaao, phir stuti karane vaale ko yajny ke lie bal do.
RV 6.40.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
अस्य पिब यस्य जज्ञान इन्द्र मदाय क्रत्वे अपिबो विरप्शिन् । तमु ते गावो नर आपो अद्रिरिन्दुं समह्यन्पीतये समस्मै ॥२॥
saral hindee anuvaad
he paraakramee indr, yah som piyo, jise tumane janm lete hee aanand aur sankalpashakti ke lie piya tha. gaayon, manushyon, jal aur som nichorane vaale patthar ne milakar tumhaare peene ke lie yah som taiyaar kiya hai.
RV 6.40.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
समिद्धे अग्नौ सुत इन्द्र सोम आ त्वा वहन्तु हरयो वहिष्ठाः । त्वायता मनसा जोहवीमीन्द्रा याहि सुविताय महे नः ॥३॥
saral hindee anuvaad
he indr, agni prajvalit hai aur som nichora ja chuka hai. rath kheenchane men shreshth tumhaare bhoore ashv tumhen yahaan laaen. tumhaaree or lage man se main tumhen baaranbaar pukaarata hoon. he indr, hamaaree bharapoor samriddhi ke lie aao.
RV 6.40.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
आ याहि शश्वदुशता ययाथेन्द्र महा मनसा सोमपेयम् । उप ब्रह्माणि शृणव इमा नोऽथा ते यज्ञस्तन्वे वयो धात् ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr, aao, jaise tum pahale bhee baaranbaar prabal aur utsuk man se som peene aae ho. hamaaree ye praarthanaaen suno, aur yah yajny tumhaare shareer ko bal de.
RV 6.40.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
यदिन्द्र दिवि पार्ये यदृधग्यद्वा स्वे सदने यत्र वासि । अतो नो यज्ञमवसे नियुत्वान्सजोषाः पाहि गिर्वणो मरुद्भिः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he indr, tum sudoor svarg men ho, kaheen aur ho ya apane nivaas men, jahaan bhee ho, vaheen se hamaaree sahaayata ke lie hamaare yajny kee raksha karo. he stutipriy, apane ashvon sahit aur maruton ke saath ekamat hokar yah raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209206. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
