Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 6 Sukta 18ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 18Rigveda Mandala 6 Sukta 18
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
15 mein se 0 mantra complete
RV 6.18.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
तमु ष्टुहि यो अभिभूत्योजा वन्वन्नवातः पुरुहूत इन्द्रः । अषाळ्हमुग्रं सहमानमाभिर्गीर्भिर्वर्ध वृषभं चर्षणीनाम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
anek janon dvaara pukaare jaane vaale indr kee stuti karo, jinaka bal sabako paraast karata hai aur jo akshat rahakar vijay paate hain. in stutiyon se us prachand, ajey vijeta kee mahima barhaao, jo janasamoohon men vrishabh ke samaan hain.
RV 6.18.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
स युध्मः सत्वा खजकृत्समद्वा तुविम्रक्षो नदनुमाँ ऋजीषी । बृहद्रेणुश्च्यवनो मानुषीणामेकः कृष्टीनामभवत्सहावा ॥२॥
saral hindee anuvaad
ranaveer, shatruon ko torane vaale, yuddh ke lie utsuk, prabal aur garjana karane vaale indr som peete hain aur dhool ke vishaal baadal uthaate hain. ve akele hee maanav samudaayon ko vash men karane vaale balashaalee bane hain.
RV 6.18.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
त्वं ह नु त्यददमायो दस्यूँरेकः कृष्टीरवनोरार्याय । अस्ति स्विन्नु वीर्यं तत्त इन्द्र न स्विदस्ति तदृतुथा वि वोचः ॥३॥
saral hindee anuvaad
tumane dasyuon ko vash men kiya aur akele hee janasamudaayon ko aary ke adheen kiya. he indr, kya vah veerabal ab bhee tumhaare paas hai ya naheen? uchit samay par ise spasht kaho.
RV 6.18.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
सदिद्धि ते तुविजातस्य मन्ये सहः सहिष्ठ तुरतस्तुरस्य । उग्रमुग्रस्य तवसस्तवीयोऽरध्रस्य रध्रतुरो बभूव ॥४॥
saral hindee anuvaad
he balashaalee janme aur sheeghr vijay paane vaale param samarth indr, main tumhaare bal ko saty maanata hoon. tumhaaree shakti prachand aur sabhee balon se barhakar hai, jo svayan adig rahakar virodhiyon ko paraast karatee hai.
RV 6.18.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
तन्नः प्रत्नं सख्यमस्तु युष्मे इत्था वदद्भिर्वलमङ्गिरोभिः । हन्नच्युतच्युद्दस्मेषयन्तमृणोः पुरो वि दुरो अस्य विश्वाः ॥५॥
saral hindee anuvaad
tumhaare saath hamaaree puraanee mitrata banee rahe. he adbhut, achal ko bhee hila dene vaale indr, is prakaar stuti karate angirason ke saath tumane aakraman karate val ko maara aur usake durgon tatha sabhee dvaaron ko torakar khol diya.
RV 6.18.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
स हि धीभिर्हव्यो अस्त्युग्र ईशानकृन्महति वृत्रतूर्ये । स तोकसाता तनये स वज्री वितन्तसाय्यो अभवत्समत्सु ॥६॥
saral hindee anuvaad
us prachand indr ka bhaavapoorn praarthanaaon se aahvaan karana chaahie, kyonki ve vritr ke viruddh mahaan sangharsh men prabhutv dilaate hain. santaan aur vanshavriddhi ke lie unhen pukaara jaata hai, aur yuddhon men us vajradhaaree ko kaary ke lie prerit karana chaahie.
RV 6.18.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
स मज्मना जनिम मानुषाणाममर्त्येन नाम्नाति प्र सर्स्रे । स द्युम्नेन स शवसोत राया स वीर्येण नृतमः समोकाः ॥७॥
saral hindee anuvaad
apane bal aur amar naam se ve manushyon kee har peerhee se bahut aage barh gae hain. ve agranee veer tej, shakti, sanpada aur paraakram ke beech nivaas karate hain.
RV 6.18.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
स यो न मुहे न मिथू जनो भूत्सुमन्तुनामा चुमुरिं धुनिं च । वृणक्पिप्रुं शम्बरं शुष्णमिन्द्रः पुरां च्यौत्नाय शयथाय नू चित् ॥८॥
saral hindee anuvaad
achook aur sada saty indr, jinaka naam aadar se smaran kiya jaata hai, ne chumuri, dhuni, pipru, shambar aur shushn ko kuchal diya aur unake durgon ko sheeghr dharaashaayee kar diya.
RV 6.18.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
उदावता त्वक्षसा पन्यसा च वृत्रहत्याय रथमिन्द्र तिष्ठ । धिष्व वज्रं हस्त आ दक्षिणत्राभि प्र मन्द पुरुदत्र मायाः ॥९॥
saral hindee anuvaad
he indr, vritr ka vadh karane ke lie rakshak, prabal aur prashansaneey shakti ke saath apane rath par charho. he udaar daata, daahine haath men vajr lo aur usakee maayaaon ko viphal karo.
RV 6.18.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
अग्निर्न शुष्कं वनमिन्द्र हेती रक्षो नि धक्ष्यशनिर्न भीमा । गम्भीरय ऋष्वया यो रुरोजाध्वानयद्दुरिता दम्भयच्च ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he indr, apane astr se raakshason ko vaise hee jala do jaise agni sookhe van ko jalaatee hai aur bhayankar vajr aaghaat karata hai. apane oonche uthe, gaharaaee tak pahunchane vaale astr se tumane buraaiyon ko tora, dabaaya aur nasht kiya hai.
RV 6.18.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
आ सहस्रं पथिभिरिन्द्र राया तुविद्युम्न तुविवाजेभिरर्वाक् । याहि सूनो सहसो यस्य नू चिददेव ईशे पुरुहूत योतोः ॥११॥
saral hindee anuvaad
he tejasvee indr, poshan se bharapoor hajaar maargon se dhan lekar yahaan aao. he bal ke putr, anek janon dvaara pukaare jaane vaale, aao, koee devavirodhee shatru tumhen door naheen rakh sakata.
RV 6.18.12
Mantra 12मंत्र 12Mantra 12
प्र तुविद्युम्नस्य स्थविरस्य घृष्वेर्दिवो ररप्शे महिमा पृथिव्याः । नास्य शत्रुर्न प्रतिमानमस्ति न प्रतिष्ठिः पुरुमायस्य सह्योः ॥१२॥
saral hindee anuvaad
us tejasvee, adig aur prabal veg vaale indr kee mahima aakaash aur prithvee se pare phailatee hai. anek saamarthyon vaale is vijeta ka n koee pratidvandvee hai, n koee samakaksh, n koee unake saamane tik sakata hai.
RV 6.18.13
Mantra 13मंत्र 13Mantra 13
प्र तत्ते अद्या करणं कृतं भूत्कुत्सं यदायुमतिथिग्वमस्मै । पुरू सहस्रा नि शिशा अभि क्षामुत्तूर्वयाणं धृषता निनेथ ॥१३॥
saral hindee anuvaad
tumhaara vah kaary aaj bhee prasiddh hai: toorvayaan ke lie tumane kuts, aayu aur atithigv ko anek hajaaron ke saath dharatee par gira diya aur saahasapoorvak toorvayaan ko oopar uthaaya.
RV 6.18.14
Mantra 14मंत्र 14Mantra 14
अनु त्वाहिघ्ने अध देव देवा मदन्विश्वे कवितमं कवीनाम् । करो यत्र वरिवो बाधिताय दिवे जनाय तन्वे गृणानः ॥१४॥
saral hindee anuvaad
he dev, maneeshiyon men sarvaadhik maneeshee, ahi ka vadh karane par sabhee dev tumase harshit hue. stutiyon se prashansit hokar tumane peerit aakaash, janasamudaay aur apane lie khula sthaan banaaya.
RV 6.18.15
Mantra 15मंत्र 15Mantra 15
अनु द्यावापृथिवी तत्त ओजोऽमर्त्या जिहत इन्द्र देवाः । कृष्वा कृत्नो अकृतं यत्ते अस्त्युक्थं नवीयो जनयस्व यज्ञैः ॥१५॥
saral hindee anuvaad
he indr, aakaash, prithvee aur amar dev tumhaare us bal ke aage jhukate hain. he mahaan karm karane vaale, jo ab tak naheen hua use poora karo aur yajnyon ke maadhyam se naee stuti utpann karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 186331. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
