Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 65ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 65Rigveda Mandala 7 Sukta 65

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta65
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevatamitraavarunau, 4-13 aadityaah, 14-16 sooryahमित्रावरुणौ, ४-१३ आदित्याः, १४-१६ सूर्यःmitraavarunau, 4-13 aadityaah, 14-16 sooryah
Chandasछन्दChandasgaayatree, 10-15 pragaathah ( ), 16 pur ushnikगायत्री, १०-१५ प्रगाथः ( ), १६ पुर उष्णिक्gaayatree, 10-15 pragaathah ( ), 16 pur ushnik
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.65.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 7.65.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

प्रति वां सूर उदिते सूक्तैर्मित्रं हुवे वरुणं पूतदक्षम् । ययोरसुर्यमक्षितं ज्येष्ठं विश्वस्य यामन्नाचिता जिगत्नु ॥१॥

saral hindee anuvaad

sooryoday par main pavitr vichaar vaale mitr aur varun ko stutiyon se bulaata hoon, jinakee sarvochch aur shaashvat daivee shakti pratyek jan kee praarthana par dhyaan detee hai.

RV 7.65.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

ता हि देवानामसुरा तावर्या ता नः क्षितीः करतमूर्जयन्तीः । अश्याम मित्रावरुणा वयं वां द्यावा च यत्र पीपयन्नहा च ॥२॥

saral hindee anuvaad

devon men samarth aur maitreepoorn shaasako, hamaaree bhoomiyon ko atyant phaladaayee banaao. he mitr aur varun, jahaan dyulok, prithvee aur beetate din hamen sanbhaalen vahaan ham tumhen praapt karen.

RV 7.65.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

ता भूरिपाशावनृतस्य सेतू दुरत्येतू रिपवे मर्त्याय । ऋतस्य मित्रावरुणा पथा वामपो न नावा दुरिता तरेम ॥३॥

saral hindee anuvaad

anek paash dhaaran kar tum asaty ke viruddh aisee baadhaaen banaate ho jinhen haanikaarak manushy kathinaaee se paar karata hai. he mitr aur varun, tumhaara rit-path naav kee tarah hamen sankat ke jal paar karaae.

RV 7.65.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

आ नो मित्रावरुणा हव्यजुष्टिं घृतैर्गव्यूतिमुक्षतमिळाभिः । प्रति वामत्र वरमा जनाय पृणीतमुद्नो दिव्यस्य चारोः ॥४॥

saral hindee anuvaad

he varun aur mitr, aakar hamaara arpan grahan karo. hamaare charaagaah ko madhur poshan se seencho aur apana shreshth daivee jal janon par prachurata se barasaao.

RV 7.65.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

एष स्तोमो वरुण मित्र तुभ्यं सोमः शुक्रो न वायवेऽयामि । अविष्टं धियो जिगृतं पुरंधीर्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥५॥

saral hindee anuvaad

he varun aur mitr, yah stuti tumhen vaayu ke lie ujjval som ke samaan arpit hai. hamaare geet sveekaar kar vichaar aur chetana jagaao. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201196. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.