Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 5 Sukta 14ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 14Rigveda Mandala 5 Sukta 14

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala5
Suktaसूक्तSukta14
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishisutanbhar aatreyahसुतंभर आत्रेयःsutanbhar aatreyah
DevataदेवताDevataagnihअग्निःagnih
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 5.14.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 5.14.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

अग्निं स्तोमेन बोधय समिधानो अमर्त्यम् । हव्या देवेषु नो दधत् ॥१॥

saral hindee anuvaad

amar agni ko prajvalit karate hue stuti se jagaao, taaki ve hamaaree aahutiyaan devataaon tak pahunchaaen.

RV 5.14.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

तमध्वरेष्वीळते देवं मर्ता अमर्त्यम् । यजिष्ठं मानुषे जने ॥२॥

saral hindee anuvaad

manushy apane yajnyon men in amar devata kee stuti karate hain, jo maanav samaaj men param poojaneey hain.

RV 5.14.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

तं हि शश्वन्त ईळते स्रुचा देवं घृतश्चुता । अग्निं हव्याय वोळ्हवे ॥३॥

saral hindee anuvaad

anek upaasak ghee tapakaatee yajny kee karachhee se agnidev kee stuti karate hain, taaki ve unakee aahuti le jaaen.

RV 5.14.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

अग्निर्जातो अरोचत घ्नन्दस्यूञ्ज्योतिषा तमः । अविन्दद्गा अपः स्वः ॥४॥

saral hindee anuvaad

janm lete hee agni chamak uthe, dasyuon ka vadh kiya aur apane prakaash se andhakaar door kiya. unhonne gaayon, jal aur soory ko khoj liya.

RV 5.14.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

अग्निमीळेन्यं कविं घृतपृष्ठं सपर्यत । वेतु मे शृणवद्धवम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

stuti ke yogy jnyaanee agni kee upaasana karo, jinakee peeth ghee se abhishikt hai. ve aaen aur meree pukaar sunen.

RV 5.14.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

अग्निं घृतेन वावृधु स्तोमेभिर्विश्वचर्षणिम् । स्वाधीभिर्वचस्युभिः ॥६॥

saral hindee anuvaad

unhonne sab par drishti rakhane vaale agni ko ghee aur sundar bhaavon se bhare subol stutigeeton se barhaaya hai.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 199237. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.