Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 12ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 12Rigveda Mandala 5 Sukta 12
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 5.12.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्राग्नये बृहते यज्ञियाय ऋतस्य वृष्णे असुराय मन्म । घृतं न यज्ञ आस्ये सुपूतं गिरं भरे वृषभाय प्रतीचीम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
main mahaan agni ko apanee praarthana arpit karata hoon, jo yajny ke yogy aur pavitr rit ke prabhutvashaalee vrishabh hain. main unhen samarpit stuti aise arpit karata hoon, jaise yajny men unake mukh ke lie shuddh ghrit.
RV 5.12.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
ऋतं चिकित्व ऋतमिच्चिकिद्ध्यृतस्य धारा अनु तृन्धि पूर्वीः । नाहं यातुं सहसा न द्वयेन ऋतं सपाम्यरुषस्य वृष्णः ॥२॥
saral hindee anuvaad
he rit ke jnyaata, us pavitr vyavastha par dhyaan den aur usakee anek dhaaraaen pravaahit karen. main bal ya chhal se abhichaar naheen karata, balki arun vrishabh ke pavitr rit ka anusaran karata hoon.
RV 5.12.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
कया नो अग्न ऋतयन्नृतेन भुवो नवेदा उचथस्य नव्यः । वेदा मे देव ऋतुपा ऋतूनां नाहं पतिं सनितुरस्य रायः ॥३॥
saral hindee anuvaad
he agni, pavitr rit ka paalan karate hue, usake kis maarg se aap hamaaree stuti ko nae sire se jaanenge? rituon ke rakshak dev mujhe jaanate hain, phir bhee main is dhan ko paane vaale ke svaamee ko naheen jaanata.
RV 5.12.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
के ते अग्ने रिपवे बन्धनासः के पायवः सनिषन्त द्युमन्तः । के धासिमग्ने अनृतस्य पान्ति क आसतो वचसः सन्ति गोपाः ॥४॥
saral hindee anuvaad
he agni, kaun aapake shatru se jure hain aur kin tejasvee rakshakon ne unake lie dhan jeeta hai? he agni, kaun asaty ke nivaas kee raksha karate hain aur kaun jhoothee vaanee ke rakhavaale hain?
RV 5.12.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
सखायस्ते विषुणा अग्न एते शिवासः सन्तो अशिवा अभूवन् । अधूर्षत स्वयमेते वचोभिरृजूयते वृजिनानि ब्रुवन्तः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he agni, aapake ye mitr vimukh ho gae hain. pahale hitaishee the, ab virodhee ho gae hain. seedhe maarg par chalane ka ichchhuk jo vyakti hai, usake viruddh kutil baaten kahakar unhonne apane hee vachanon se apana ahit kiya hai.
RV 5.12.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
यस्ते अग्ने नमसा यज्ञमीट्ट ऋतं स पात्यरुषस्य वृष्णः । तस्य क्षयः पृथुरा साधुरेतु प्रसर्स्राणस्य नहुषस्य शेषः ॥६॥
saral hindee anuvaad
he agni, jo shraddhaapoorvak aapake yajny ka sammaan karata hai, vah arun vrishabh ke pavitr rit kee raksha karata hai. usaka nivaas vishaal ho aur prasthaan kar gae nahush ka yogy vanshaj yahaan aae.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 199235. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
