Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 37ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 37Rigveda Mandala 4 Sukta 37
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
8 mein se 0 mantra complete
RV 4.37.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
उप नो वाजा अध्वरमृभुक्षा देवा यात पथिभिर्देवयानैः । यथा यज्ञं मनुषो विक्ष्वासु दधिध्वे रण्वाः सुदिनेष्वह्नाम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he divy vaajo aur ribhukshaao, devamaargon se hamaare yajny men aao, jaise tum shubh dinon men manu kee in santatiyon ke beech prasannataapoorvak yajny ko banaae rakhate ho.
RV 4.37.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
ते वो हृदे मनसे सन्तु यज्ञा जुष्टासो अद्य घृतनिर्णिजो गुः । प्र वः सुतासो हरयन्त पूर्णाः क्रत्वे दक्षाय हर्षयन्त पीताः ॥२॥
saral hindee anuvaad
ye yajny tumhaare hriday aur man ko priy hon, aur ghrit se yukt aahutiyaan aaj tum tak pahunchen. prachur maatra men nichora gaya som paan karane par tumhen aanand de aur tumhaara sankalp tatha dakshata jagaae.
RV 4.37.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
त्र्युदायं देवहितं यथा व स्तोमो वाजा ऋभुक्षणो ददे वः । जुह्वे मनुष्वदुपरासु विक्षु युष्मे सचा बृहद्दिवेषु सोमम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
he vaajo aur ribhukshaao, devataaon dvaara niyat teesare savan men stuti tumhen pusht karatee hai. manu kee bhaanti main in ekatr logon ke beech tejasvee devataaon ke saath tumhen som arpit karata hoon.
RV 4.37.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
पीवोअश्वाः शुचद्रथा हि भूतायःशिप्रा वाजिनः सुनिष्काः । इन्द्रस्य सूनो शवसो नपातोऽनु वश्चेत्यग्रियं मदाय ॥४॥
saral hindee anuvaad
he balavaano, tumhaare ashv hrisht-pusht hain, rath chamakate hain, jabare dhaatu ke hain aur svarnaabhooshan sundar hain. he indr ke putro, bal kee santatiyo, tumhaare aanand ke lie shreshth havi taiyaar hai.
RV 4.37.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
ऋभुमृभुक्षणो रयिं वाजे वाजिन्तमं युजम् । इन्द्रस्वन्तं हवामहे सदासातममश्विनम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
he ribhukshaao, ham dhan ke lie ribhu ka aahvaan karate hain, jo spardha men sabase balavaan saathee hain, indr ke saath hain, sada udaar hain aur ashvon se samriddh hain.
RV 4.37.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
सेदृभवो यमवथ यूयमिन्द्रश्च मर्त्यम् । स धीभिरस्तु सनिता मेधसाता सो अर्वता ॥६॥
saral hindee anuvaad
he ribhuo, jis manushy kee tum aur indr sahaayata karate ho, vah prerit praarthanaaon se yajny men aur apane ashv se spardha men saphalata paae.
RV 4.37.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
वि नो वाजा ऋभुक्षणः पथश्चितन यष्टवे । अस्मभ्यं सूरय स्तुता विश्वा आशास्तरीषणि ॥७॥
saral hindee anuvaad
he vaajo aur ribhukshaao, hamen yajny ke maarg dikhaao. he stuty shreshth jano, hamen har disha men aage barhane men samarth banaao.
RV 4.37.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
तं नो वाजा ऋभुक्षण इन्द्र नासत्या रयिम् । समश्वं चर्षणिभ्य आ पुरु शस्त मघत्तये ॥८॥
saral hindee anuvaad
he vaajo, ribhukshaao, indr aur naasaty yugal, milakar hamen ashvon sahit prachur dhan pradaan karo, jisase hamaare log samriddh hon.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 198663. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
