Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 21ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 21Rigveda Mandala 4 Sukta 21
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
11 mein se 0 mantra complete
RV 4.21.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
आ यात्विन्द्रोऽवस उप न इह स्तुतः सधमादस्तु शूरः । वावृधानस्तविषीर्यस्य पूर्वीर्द्यौर्न क्षत्रमभिभूति पुष्यात् ॥१॥
saral hindee anuvaad
indr hamaaree sahaayata ke lie yahaan aaen aur stuti se sammaanit yah veer hamaare aanand men sahabhaagee hon. apanee anek shaktiyon se barhate hue ve aakaash ke samaan apane vijayee prabhutv ko sudrirh karen.
RV 4.21.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
तस्येदिह स्तवथ वृष्ण्यानि तुविद्युम्नस्य तुविराधसो नॄन् । यस्य क्रतुर्विदथ्यो न सम्राट् साह्वान्तरुत्रो अभ्यस्ति कृष्टीः ॥२॥
saral hindee anuvaad
yahaan mahaan tej vaale aur manushyon ko bharapoor daan dene vaale indr ke veer karmon kee stuti karo. unaka vijayee, sabase prabal sankalp sabha ke samraat kee bhaanti janasamudaayon par shaasan karata hai.
RV 4.21.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
आ यात्विन्द्रो दिव आ पृथिव्या मक्षू समुद्रादुत वा पुरीषात् । स्वर्णरादवसे नो मरुत्वान्परावतो वा सदनादृतस्य ॥३॥
saral hindee anuvaad
indr maruton ke saath sheeghr hamaaree sahaayata ke lie aaen, svarg ya prithvee se, samudr ya jal se, prakaash ke lok se athava rit ke doorasth dhaam se.
RV 4.21.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
स्थूरस्य रायो बृहतो य ईशे तमु ष्टवाम विदथेष्विन्द्रम् । यो वायुना जयति गोमतीषु प्र धृष्णुया नयति वस्यो अच्छ ॥४॥
saral hindee anuvaad
ham apanee sabhaaon men vishaal aur vipul dhan ke svaamee indr kee stuti karen, jo vaayu ke saath gaayon ko jeetate hain aur saahasapoorvak hamen adhik samriddhi kee or le jaate hain.
RV 4.21.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
उप यो नमो नमसि स्तभायन्नियर्ति वाचं जनयन्यजध्यै । ऋञ्जसानः पुरुवार उक्थैरेन्द्रं कृण्वीत सदनेषु होता ॥५॥
saral hindee anuvaad
anek upahaaron se sampann hota purohit stutiyon dvaara indr ko hamaare gharon men laae, lagan se naman par naman arpit kare aur pooja kee prerana dene ke lie apana svar uthaae.
RV 4.21.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
धिषा यदि धिषण्यन्तः सरण्यान्सदन्तो अद्रिमौशिजस्य गोहे । आ दुरोषाः पास्त्यस्य होता यो नो महान्संवरणेषु वह्निः ॥६॥
saral hindee anuvaad
jab upaasak aushij ke ghar men praarthana men leen baithakar som perane ka patthar chalaaen, tab prachand krodh vaale hamaare mahaan paalak indr grihapati ke hota purohit banakar hamaare kakshon men aaen.
RV 4.21.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
सत्रा यदीं भार्वरस्य वृष्णः सिषक्ति शुष्म स्तुवते भराय । गुहा यदीमौशिजस्य गोहे प्र यद्धिये प्रायसे मदाय ॥७॥
saral hindee anuvaad
bharvar ke balashaalee putr kee shakti nishchay hee stota ke prayatn men sahaayak hotee hai. aushij ke ghar men gupt roop se vidyamaan yah shakti praarthana, udyam aur aanand ke lie prakat hotee hai.
RV 4.21.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
वि यद्वरांसि पर्वतस्य वृण्वे पयोभिर्जिन्वे अपां जवांसि । विदद्गौरस्य गवयस्य गोहे यदी वाजाय सुध्यो वहन्ति ॥८॥
saral hindee anuvaad
jab indr parvat ke avarodh kholate hain aur umarate jal se teevr dhaaraaon ko barhaate hain, tab ve bhainse aur vany bail ko unake gupt aashray men khoj lete hain, jabaki vivekee jan bharapoor sampada paane ke lie unhen aage le chalate hain.
RV 4.21.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
भद्रा ते हस्ता सुकृतोत पाणी प्रयन्तारा स्तुवते राध इन्द्र । का ते निषत्तिः किमु नो ममत्सि किं नोदुदु हर्षसे दातवा उ ॥९॥
saral hindee anuvaad
indr, aapake haath kalyaanakaaree aur kushal hain, jo stota ko upahaar dete hain. aap vilamb kyon karate hain? hamen aanandit kyon naheen karate? daan dene men utsaah aur aanand kyon naheen lete?
RV 4.21.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
एवा वस्व इन्द्रः सत्यः सम्राड्ढन्ता वृत्रं वरिवः पूरवे कः । पुरुष्टुत क्रत्वा नः शग्धि रायो भक्षीय तेऽवसो दैव्यस्य ॥१०॥
saral hindee anuvaad
is prakaar indr dhan ke sachche samraat hain, jinhonne vritr ko maarakar puru ke lie khula sthaan banaaya. anek janon dvaara stut indr, apanee shakti se hamen dhan paane men sahaayata den aur main aapakee divy sahaayata ka bhaagee banoon.
RV 4.21.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
नू ष्टुत इन्द्र नू गृणान इषं जरित्रे नद्यो न पीपेः । अकारि ते हरिवो ब्रह्म नव्यं धिया स्याम रथ्यः सदासाः ॥११॥
saral hindee anuvaad
indr, ab stuti aur gunagaan se sammaanit hokar stota ke lie ann kee samriddhi nadiyon kee tarah barhaaen. he harit ashvon ke svaamee, aapake lie naee praarthana rachee gaee hai. prerit stuti ke bal par ham rathon par savaar hokar sada vijay praapt karen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 237085. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
