Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 3 Sukta 41ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 41Rigveda Mandala 3 Sukta 41

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala3
Suktaसूक्तSukta41
Mantrasमंत्रMantra9
RishiऋषिRishigaathino vishvaamitrahगाथिनो विश्वामित्रःgaathino vishvaamitrah
DevataदेवताDevataindrahइन्द्रःindrah
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 3.41.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

9 mein se 0 mantra complete

RV 3.41.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

आ तू न इन्द्र मद्र्यग्घुवानः सोमपीतये । हरिभ्यां याह्यद्रिवः ॥१॥

saral hindee anuvaad

somapaan hetu aahoot hokar apane hari ashvon sahit aaen, he vajradhaaree indr, mere paas padhaaren.

RV 3.41.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

सत्तो होता न ऋत्वियस्तिस्तिरे बर्हिरानुषक् । अयुज्रन्प्रातरद्रयः ॥२॥

saral hindee anuvaad

purohit niyat samay par baitha hai, barhi vidhipoorvak bichha hai aur praatah graavaan sthaapit kie gae.

RV 3.41.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

इमा ब्रह्म ब्रह्मवाहः क्रियन्त आ बर्हिः सीद । वीहि शूर पुरोळाशम् ॥३॥

saral hindee anuvaad

he praarthanaashrota, ye praarthanaaen aapako arpit hain. he veer, barhi par baithen aur taiyaar purodaash grahan karen.

RV 3.41.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

रारन्धि सवनेषु ण एषु स्तोमेषु वृत्रहन् । उक्थेष्विन्द्र गिर्वणः ॥४॥

saral hindee anuvaad

he vritrahan aur geetapriy, hamaare yajnyon men arpit in savanon, stotron aur stutiyon se prasann hon.

RV 3.41.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

मतयः सोमपामुरुं रिहन्ति शवसस्पतिम् । इन्द्रं वत्सं न मातरः ॥५॥

saral hindee anuvaad

hamaare stotr vishaal balapati somapaayee indr ko vaise dulaarate hain jaise maatrigauen apane bachhare ko chaatatee hain.

RV 3.41.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

स मन्दस्वा ह्यन्धसो राधसे तन्वा महे । न स्तोतारं निदे करः ॥६॥

saral hindee anuvaad

apanee mahaan udaarata hetu nikaale hamaare ras men aanandit hon. apane stota ko ninda ke saamane asurakshit n chhoren.

RV 3.41.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

वयमिन्द्र त्वायवो हविष्मन्तो जरामहे । उत त्वमस्मयुर्वसो ॥७॥

saral hindee anuvaad

aapase gahara prem kar aur arpan laakar ham aapake stotr gaate hain, indr. he udaar vasu, aap bhee hamase sneh rakhen.

RV 3.41.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

मारे अस्मद्वि मुमुचो हरिप्रियार्वाङ्याहि । इन्द्र स्वधावो मत्स्वेह ॥८॥

saral hindee anuvaad

he hari ashvapriy, unhen hamase door n kholen. yahaan aaen aur is yajny men aanandit hon, divy indr.

RV 3.41.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

अर्वाञ्चं त्वा सुखे रथे वहतामिन्द्र केशिना । घृतस्नू बर्हिरासदे ॥९॥

saral hindee anuvaad

deerghakeshee, chamakate ashv aapako sugam rath men sheeghr laakar pavitr barhi par baithaaen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209115. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.