Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 37ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 37Rigveda Mandala 7 Sukta 37
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
8 mein se 0 mantra complete
RV 7.37.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
आ वो वाहिष्ठो वहतु स्तवध्यै रथो वाजा ऋभुक्षणो अमृक्तः । अभि त्रिपृष्ठैः सवनेषु सोमैर्मदे सुशिप्रा महभिः पृणध्वम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he vaajo aur ribhuo, tumhaara uttam bhaar vahan karane vaala akshat rath tumhen yahaan stuti grahan karane laae. he sundar roop vaalo, hamaare savanon men trividh mishrit prachur som se tript hokar aanandit hoo.
RV 7.37.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यूयं ह रत्नं मघवत्सु धत्थ स्वर्दृश ऋभुक्षणो अमृक्तम् । सं यज्ञेषु स्वधावन्तः पिबध्वं वि नो राधांसि मतिभिर्दयध्वम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
he dyulok ka prakaash dekhane vaale ribhuo, hamaare udaar yajamaanon ke beech akshunn dhan sthaapit karo. apanee saamarthy se hamaare yajnyon men milakar piyo aur hamaaree stutiyon par prasann hokar hamen sanpada baanto.
RV 7.37.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
उवोचिथ हि मघवन्देष्णं महो अर्भस्य वसुनो विभागे । उभा ते पूर्णा वसुना गभस्ती न सूनृता नि यमते वसव्या ॥३॥
saral hindee anuvaad
he daanee indr, baree ya chhotee sanpada ke vibhaajan men tum hee daan nirdhaarit karate ho. tumhaare donon haath dhan se bhare hain aur tumhaaree satyanishth udaarata unhen sanpada dene se kabhee naheen rokatee.
RV 7.37.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
त्वमिन्द्र स्वयशा ऋभुक्षा वाजो न साधुरस्तमेष्यृक्वा । वयं नु ते दाश्वांसः स्याम ब्रह्म कृण्वन्तो हरिवो वसिष्ठाः ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr, svayashasvee aur vaaj tatha ribhuon ke samaan samarth hokar upaasak ke grih men sakriy roop se aao. hari ashvon ke svaamee, ham vasishth aaj tumhaare lie pavitr stuti rachate hue arpan karane vaale banen.
RV 7.37.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
सनितासि प्रवतो दाशुषे चिद्याभिर्विवेषो हर्यश्व धीभिः । ववन्मा नु ते युज्याभिरूती कदा न इन्द्र राय आ दशस्येः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he hari ashvon ke svaamee, jisakee prerit stutiyon ko tum sveekaar karate ho us daata ke lie teevr unnati jeetate ho. hamane tumhaare sahayogee sanrakshan ke saath prayatn kiya hai. he indr, tum hamen sanpada kab doge?
RV 7.37.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
वासयसीव वेधसस्त्वं नः कदा न इन्द्र वचसो बुबोधः । अस्तं तात्या धिया रयिं सुवीरं पृक्षो नो अर्वा न्युहीत वाजी ॥६॥
saral hindee anuvaad
maano grih sthaapit karate hue tum ham upaasakon ko basaate ho. he indr, tum hamaaree vaanee kab pahachaanoge? hamaaree paitrik upaasana se prerit hokar tumhaara balavaan ashv hamaare ghar ann, dhan aur veer santati laae.
RV 7.37.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
अभि यं देवी निरृतिश्चिदीशे नक्षन्त इन्द्रं शरदः सुपृक्षः । उप त्रिबन्धुर्जरदष्टिमेत्यस्ववेशं यं कृणवन्त मर्ताः ॥७॥
saral hindee anuvaad
yadyapi devee nirriti unake chaaron or shaasan karatee hain, poshan se bharee sharad rituen indr ke paas aatee hain. teen nikat saathiyon ke saath ve deerghaayu kee or barhate hain, jinhen manushy grih men vishraam karane dene ke sthaan par karm men lagaae rakhate hain.
RV 7.37.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
आ नो राधांसि सवित स्तवध्या आ रायो यन्तु पर्वतस्य रातौ । सदा नो दिव्यः पायुः सिषक्तु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥८॥
saral hindee anuvaad
he savita, hamen prashansaneey upahaar dene ka vachan do aur parvat kee udaarata se sanpada hamaare paas aae. daivee rakshak sada hamaare saath rahen. he devo, kalyaan ke saath hamaaree nirantar raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 200750. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
