Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 20ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 20Rigveda Mandala 7 Sukta 20
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 7.20.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
उग्रो जज्ञे वीर्याय स्वधावाञ्चक्रिरपो नर्यो यत्करिष्यन् । जग्मिर्युवा नृषदनमवोभिस्त्राता न इन्द्र एनसो महश्चित् ॥१॥
saral hindee anuvaad
prachand aur shaktishaalee indr veer karmon ke lie janme hain. manushyon ke mitr hokar ve apane haath men lie pratyek kaary ko poora karate hain. he sada yuva, hamaaree pavitr sabha kee raksha karo aur hamen ganbheer paap se bachaao.
RV 7.20.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
हन्ता वृत्रमिन्द्रः शूशुवानः प्रावीन्नु वीरो जरितारमूती । कर्ता सुदासे अह वा उ लोकं दाता वसु मुहुरा दाशुषे भूत् ॥२॥
saral hindee anuvaad
mahaanata men barhate hue indr ne vritr ka vadh kiya. veer apane stutikaar kee sheeghr raksha karate, sudaas ko vistrit adhikaar dete aur aahuti dene vaale ko baar-baar dhan pradaan karate hain.
RV 7.20.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
युध्मो अनर्वा खजकृत्समद्वा शूरः सत्राषाड्जनुषेमषाळ्हः । व्यास इन्द्रः पृतनाः स्वोजा अधा विश्वं शत्रूयन्तं जघान ॥३॥
saral hindee anuvaad
kabhee peechhe n hatane vaale, yuddh ko prerit karane vaale aur janm se ajey yoddha, shaktishaalee indr virodhee senaaon ko bikherate aur saamane aane vaale pratyek shatru ko paraast karate hain.
RV 7.20.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
उभे चिदिन्द्र रोदसी महित्वा पप्राथ तविषीभिस्तुविष्मः । नि वज्रमिन्द्रो हरिवान्मिमिक्षन्समन्धसा मदेषु वा उवोच ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr, apanee mahaanata aur shaktiyon se tumane aakaash aur prithvee ko bhar diya hai. hari ashvon ke svaamee, vajr uthaae hue tum yajnyabhoj men som se prasann hote ho.
RV 7.20.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
वृषा जजान वृषणं रणाय तमु चिन्नारी नर्यं ससूव । प्र यः सेनानीरध नृभ्यो अस्तीनः सत्वा गवेषणः स धृष्णुः ॥५॥
saral hindee anuvaad
shaktishaalee pita ne yuddh ke lie indr ko utpann kiya aur balavatee maata ne unhen maanavata ke hitakaaree ke roop men janm diya. janon ke pradhaan aur senaaon ke neta ve saahasee vijeta hain jo gaudhan vaapas laate hain.
RV 7.20.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
नू चित्स भ्रेषते जनो न रेषन्मनो यो अस्य घोरमाविवासात् । यज्ञैर्य इन्द्रे दधते दुवांसि क्षयत्स राय ऋतपा ऋतेजाः ॥६॥
saral hindee anuvaad
jo apana man prachand indr par sthir karata hai vah n girata hai n nasht hota hai. pavitr vidhaan ke rakshak aur usase utpann indr stuti tatha yajny se unaka sammaan karane vaale ko dhan dete hain.
RV 7.20.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
यदिन्द्र पूर्वो अपराय शिक्षन्नयज्ज्यायान्कनीयसो देष्णम् । अमृत इत्पर्यासीत दूरमा चित्र चित्र्यं भरा रयिं नः ॥७॥
saral hindee anuvaad
he adbhut indr, hamen vah moolyavaan sanpada do jo bare se chhote tak pahunchatee aur parivaaron ke alag rahane par bhee jeevit janon ka poshan karatee hai. hamen aashchary yogy dhan pradaan karo.
RV 7.20.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
यस्त इन्द्र प्रियो जनो ददाशदसन्निरेके अद्रिवः सखा ते । वयं ते अस्यां सुमतौ चनिष्ठाः स्याम वरूथे अघ्नतो नृपीतौ ॥८॥
saral hindee anuvaad
he indr, tumhaara priy jan aahuti de aur he vajradhaaree, tumhaara udaar mitr bane. haani n karake raksha karane vaale tumhaaree kripa se hamen prachur ann aur aashray mile.
RV 7.20.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
एष स्तोमो अचिक्रदद्वृषा त उत स्तामुर्मघवन्नक्रपिष्ट । रायस्कामो जरितारं त आगन्त्वमङ्ग शक्र वस्व आ शको नः ॥९॥
saral hindee anuvaad
he maghavan, tumhaare lie prabal som aur vaagmay stuti oonche svar se pukaarate hain. tumhaare gaayak men dhan kee ichchha jaagee hai. isalie he shakr, hamen sheeghr sanpada men hamaara bhaag do.
RV 7.20.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
स न इन्द्र त्वयताया इषे धास्त्मना च ये मघवानो जुनन्ति । वस्वी षु ते जरित्रे अस्तु शक्तिर्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he indr, hamen apane die ann ke sameep hamaare udaar daataaon ke saath sthaan do. tumhaaree mahaan shakti stuti karane vaale ka kalyaan kare. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 189284. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
