Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 22ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 22Rigveda Mandala 7 Sukta 22
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
9 mein se 0 mantra complete
RV 7.22.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
पिबा सोममिन्द्र मन्दतु त्वा यं ते सुषाव हर्यश्वाद्रिः । सोतुर्बाहुभ्यां सुयतो नार्वा ॥१॥
saral hindee anuvaad
he hari ashvon ke svaamee, som piyo aur usase aanandit hoo. nichorane vaale kee bhujaaon se lagaamayukt ashv kee tarah thaame aur chalaae gae paashaan ne ise tumhaare lie nikaala hai, he indr.
RV 7.22.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यस्ते मदो युज्यश्चारुरस्ति येन वृत्राणि हर्यश्व हंसि । स त्वामिन्द्र प्रभूवसो ममत्तु ॥२॥
saral hindee anuvaad
jisase tum vritr ka vadh karate ho vah tumhaare yogy aur priy sahachar, ullaasadaayak som tumhen prasann kare, he raajasee sanpadaaon ke svaamee indr.
RV 7.22.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
बोधा सु मे मघवन्वाचमेमां यां ते वसिष्ठो अर्चति प्रशस्तिम् । इमा ब्रह्म सधमादे जुषस्व ॥३॥
saral hindee anuvaad
he maghavan, mere in shabdon aur vasishth dvaara kahee gaee is stuti ko poornatah samajho. tumhaare yajnyabhoj men arpit meree praarthanaaon se prasann hoo.
RV 7.22.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
श्रुधी हवं विपिपानस्याद्रेर्बोधा विप्रस्यार्चतो मनीषाम् । कृष्वा दुवांस्यन्तमा सचेमा ॥४॥
saral hindee anuvaad
som nichorane vaale paashaan kee pukaar aur upaasak rishi kee stuti suno. maitreepoorvak in shraddhaanjaliyon ko apane nikatatam vichaar men grahan karo.
RV 7.22.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
न ते गिरो अपि मृष्ये तुरस्य न सुष्टुतिमसुर्यस्य विद्वान् । सदा ते नाम स्वयशो विवक्मि ॥५॥
saral hindee anuvaad
tumhaare amar bal ko jaanakar main shatruvijeta tumhaaree prashansa aur stuti karana kabhee naheen chhorata. main nirantar tumhaaree vishesh kripa ka udghosh karata hoon.
RV 7.22.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
भूरि हि ते सवना मानुषेषु भूरि मनीषी हवते त्वामित् । मारे अस्मन्मघवञ्ज्योक्कः ॥६॥
saral hindee anuvaad
he maghavan, manushyon ke beech tumhen anek yajny arpit hote hain aur shraddhaalu rishi tumhen baar-baar bulaata hai. isalie hamase door ya lanbe samay tak anupasthit mat raho.
RV 7.22.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
तुभ्येदिमा सवना शूर विश्वा तुभ्यं ब्रह्माणि वर्धना कृणोमि । त्वं नृभिर्हव्यो विश्वधासि ॥७॥
saral hindee anuvaad
he veer, ye sabhee somaahutiyaan tumhaare lie hain aur tumhen hee main ye baladaayak praarthanaaen sanbodhit karata hoon. anushthaan ke agranee har prakaar aur har sthaan par tumhaara aahvaan karen.
RV 7.22.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
नू चिन्नु ते मन्यमानस्य दस्मोदश्नुवन्ति महिमानमुग्र । न वीर्यमिन्द्र ते न राधः ॥८॥
saral hindee anuvaad
he adbhut karm karane vaale indr, koee us mahaanata tak naheen pahunchata jisake lie tumhaara sammaan hota hai, n hee shaktishaalee tumhaare veer bal aur sanpada tak.
RV 7.22.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
ये च पूर्व ऋषयो ये च नूत्ना इन्द्र ब्रह्माणि जनयन्त विप्राः । अस्मे ते सन्तु सख्या शिवानि यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥९॥
saral hindee anuvaad
he indr, tumhaaree shubh maitree hamaaree or vaise hee aae jaise stutiyaan rachane vaale praacheen aur naveen prerit rishiyon kee or aaee thee. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 189288. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
