Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 19ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 19Rigveda Mandala 7 Sukta 19
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
11 mein se 0 mantra complete
RV 7.19.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
यस्तिग्मशृङ्गो वृषभो न भीम एकः कृष्टीश्च्यावयति प्र विश्वाः । यः शश्वतो अदाशुषो गयस्य प्रयन्तासि सुष्वितराय वेदः ॥१॥
saral hindee anuvaad
teekshn seengon vaale vrishabh ke samaan prachand indr akele hee virodhee janon ko unake sthaanon se hata dete hain. ve aahuti n dene vaale kee vipul sanpada lekar baar-baar som arpit karane vaale ko dhan dete hain.
RV 7.19.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
त्वं ह त्यदिन्द्र कुत्समावः शुश्रूषमाणस्तन्वा समर्ये । दासं यच्छुष्णं कुयवं न्यस्मा अरन्धय आर्जुनेयाय शिक्षन् ॥२॥
saral hindee anuvaad
he indr, tumane yuddh men svayan kuts kee raksha kee. arjuney kee sahaayata karate hue tumane kuyav aur daas shushn ko vash men kiya tatha unakee praapt sanpada use dee.
RV 7.19.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
त्वं धृष्णो धृषता वीतहव्यं प्रावो विश्वाभिरूतिभिः सुदासम् । प्र पौरुकुत्सिं त्रसदस्युमावः क्षेत्रसाता वृत्रहत्येषु पूरुम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
he nirbhay indr, apane sabhee sanrakshanon se tumane aahuti dene vaale sudaas kee sahaayata kee. bhoomi ke lie hue yuddhon men tumane puru aur purukutsaputr trasadasyu kee raksha kee.
RV 7.19.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
त्वं नृभिर्नृमणो देववीतौ भूरीणि वृत्रा हर्यश्व हंसि । त्वं नि दस्युं चुमुरिं धुनिं चास्वापयो दभीतये सुहन्तु ॥४॥
saral hindee anuvaad
he hari ashvon ke svaamee, devon ke bhoj men maruton ke saath sammaanit hokar tumane anek shatruon ka naash kiya. dabheeti ke lie tumane dasyu chumuri aur dhuni ko vajr se giraaya.
RV 7.19.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
तव च्यौत्नानि वज्रहस्त तानि नव यत्पुरो नवतिं च सद्यः । निवेशने शततमाविवेषीरहञ्च वृत्रं नमुचिमुताहन् ॥५॥
saral hindee anuvaad
he vajradhaaree, tumhaara saamarthy aisa tha ki tumane sheeghr ninyaanave durg nasht kie aur sauven ko jeet liya. tumane namuchi aur vritr donon ka vadh kiya.
RV 7.19.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
सना ता त इन्द्र भोजनानि रातहव्याय दाशुषे सुदासे । वृष्णे ते हरी वृषणा युनज्मि व्यन्तु ब्रह्माणि पुरुशाक वाजम् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he indr, aahuti dene vaale sudaas par tumhaaree kripaaen aseem hain. he shaktishaalee, main tumhaare lie balavaan hari ashvon ko jotata hoon. hamaaree praarthanaaen tum tak pahunchakar bal paaen.
RV 7.19.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
मा ते अस्यां सहसावन्परिष्टावघाय भूम हरिवः परादै । त्रायस्व नोऽवृकेभिर्वरूथैस्तव प्रियासः सूरिषु स्याम ॥७॥
saral hindee anuvaad
he vijayee hari ashvon ke svaamee, is sabha men hamen hinsak lutere ke haath mat saunpo. vishvasaneey sanrakshan se hamaaree raksha karo aur ham tumhaare upaasakon men priy hon.
RV 7.19.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
प्रियास इत्ते मघवन्नभिष्टौ नरो मदेम शरणे सखायः । नि तुर्वशं नि याद्वं शिशीह्यतिथिग्वाय शंस्यं करिष्यन् ॥८॥
saral hindee anuvaad
he maghavan, ham tumhaare priy mitr aur upaasana ke agranee hokar tumhaare sanrakshan men sukhee rahen. atithigv ko kalyaan dene ke lie turvash aur yaduputr ke garv ko namr karo.
RV 7.19.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
सद्यश्चिन्नु ते मघवन्नभिष्टौ नरः शंसन्त्युक्थशास उक्था । ये ते हवेभिर्वि पणीँरदाशन्नस्मान्वृणीष्व युज्याय तस्मै ॥९॥
saral hindee anuvaad
kushal stutikaar tumhen praarthanaaen arpit karate hain, he maghavan. stuti ke dvaara unhonne kripanon kee sanpada jeetee hai. hamen bhee apanee maitree paane vaalon men chuno.
RV 7.19.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
एते स्तोमा नरां नृतम तुभ्यमस्मद्र्यञ्चो ददतो मघानि । तेषामिन्द्र वृत्रहत्ये शिवो भूः सखा च शूरोऽविता च नृणाम् ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he agranee veer, tumhen sanbodhit ye maanaveey stutiyaan dhan lekar hamaare paas lautatee hain. sangharsh men inake gaayakon par kripa karo. unake mitr, yoddha aur veeron ke rakshak bano.
RV 7.19.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
नू इन्द्र शूर स्तवमान ऊती ब्रह्मजूतस्तन्वा वावृधस्व । उप नो वाजान्मिमीह्युप स्तीन्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥११॥
saral hindee anuvaad
he veer indr, hamaaree stuti aur praarthana se prerit hokar hamaaree raksha ke lie aur shaktishaalee bano. hamen poshan aur surakshit nivaas do. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 399539. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
