Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 7ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 7Rigveda Mandala 5 Sukta 7
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 5.7.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
सखायः सं वः सम्यञ्चमिषं स्तोमं चाग्नये । वर्षिष्ठाय क्षितीनामूर्जो नप्त्रे सहस्वते ॥१॥
saral hindee anuvaad
mitro, janon men sarvochch, bal se utpann paraakramee agni ko uchit aahaar aur ek svar men stuti arpit karo.
RV 5.7.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
कुत्रा चिद्यस्य समृतौ रण्वा नरो नृषदने । अर्हन्तश्चिद्यमिन्धते संजनयन्ति जन्तवः ॥२॥
saral hindee anuvaad
jahaan bhee log apane saajha nivaas men ekatr hote hain, ve unakee upasthiti men aanandit hote hain. yogy upaasak unhen prajvalit karate hain aur jeevadhaaree unhen janm dete hain.
RV 5.7.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
सं यदिषो वनामहे सं हव्या मानुषाणाम् । उत द्युम्नस्य शवस ऋतस्य रश्मिमा ददे ॥३॥
saral hindee anuvaad
jab ham aahaar aur manushyon kee aahutiyaan ekatr karate hain, tab ve apane tej ke bal se rit kee lagaam thaamate hain.
RV 5.7.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
स स्मा कृणोति केतुमा नक्तं चिद्दूर आ सते । पावको यद्वनस्पतीन्प्र स्मा मिनात्यजरः ॥४॥
saral hindee anuvaad
raat men bhee ve door rahane vaalon ke lie prakaash ka sanket dete hain, jab pavitr karane vaalee ajar agni van ke vishaal vrikshon ko bhasm karatee hai.
RV 5.7.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अव स्म यस्य वेषणे स्वेदं पथिषु जुह्वति । अभीमह स्वजेन्यं भूमा पृष्ठेव रुरुहुः ॥५॥
saral hindee anuvaad
unakee seva men log maargon par apana paseena bahaate hain aur unhen apana bandhu maanakar un par charhate hain, jaise dharatee kee oonchee dhaaron par.
RV 5.7.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
यं मर्त्यः पुरुस्पृहं विदद्विश्वस्य धायसे । प्र स्वादनं पितूनामस्ततातिं चिदायवे ॥६॥
saral hindee anuvaad
manushyon ne anek janon ke abheesht agni men sabaka poshak paaya hai, jo bhojan ko svaadisht banaate hain aur maanav jaati ko nivaas dete hain.
RV 5.7.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
स हि ष्मा धन्वाक्षितं दाता न दात्या पशुः । हिरिश्मश्रुः शुचिदन्नृभुरनिभृष्टतविषिः ॥७॥
saral hindee anuvaad
charate pashu kee tarah ve sookhee bhoomi kee vanaspati kaatate chalate hain. unakee daarhee sunaharee aur daant ujjval hain, ve kushal hain aur unaka bal kabhee ksheen naheen hota.
RV 5.7.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
शुचिः ष्म यस्मा अत्रिवत्प्र स्वधितीव रीयते । सुषूरसूत माता क्राणा यदानशे भगम् ॥८॥
saral hindee anuvaad
jisake lie ve atri ke samaan chamakatee kulhaaree kee tarah damak uthate hain, usake lie phalavatee maata ne unhen janm diya hai, apana bhaag paakar apana kaary poora karate hue.
RV 5.7.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
आ यस्ते सर्पिरासुतेऽग्ने शमस्ति धायसे । ऐषु द्युम्नमुत श्रव आ चित्तं मर्त्येषु धाः ॥९॥
saral hindee anuvaad
he agni, jinamen ghee arpit kiya jaata hai, jo bhee aapako poshit karane ka shram karate hain, un manushyon ko tej, yash aur vivek pradaan karen.
RV 5.7.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
इति चिन्मन्युमध्रिजस्त्वादातमा पशुं ददे । आदग्ने अपृणतोऽत्रिः सासह्याद्दस्यूनिषः सासह्यान्नॄन् ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he apratirodhy agni, aise utsaah se usane aapake die hue pashu praapt kie hain. atri daan n dene vaale dasyuon ko paraast karen aur ann rok rakhane vaale logon par vijay paaen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 214631. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
