Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 6ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 6Rigveda Mandala 5 Sukta 6
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 5.6.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अग्निं तं मन्ये यो वसुरस्तं यं यन्ति धेनवः । अस्तमर्वन्त आशवोऽस्तं नित्यासो वाजिन इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥१॥
saral hindee anuvaad
main udaar svaamee agni ka aadar karata hoon, jinake paas gaayen apana ghar maanakar aatee hain aur tej ghore tatha atal bal vaale ashv bhee apana aashray khojate hain. agni, apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
सो अग्निर्यो वसुर्गृणे सं यमायन्ति धेनवः । समर्वन्तो रघुद्रुवः सं सुजातासः सूरय इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥२॥
saral hindee anuvaad
main un udaar agni kee stuti karata hoon, jinake paas doodh dene vaalee gaayen, tej daurane vaale ghore aur uttam kul men janme daanee jan ekatr hote hain. agni, apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अग्निर्हि वाजिनं विशे ददाति विश्वचर्षणिः । अग्नी राये स्वाभुवं स प्रीतो याति वार्यमिषं स्तोतृभ्य आ भर ॥३॥
saral hindee anuvaad
sabhee janon par drishti rakhane vaale agni samudaay ko balavaan ghora dete hain. prasann hokar ve samriddhi barhaane vaala vaanchhaneey dhan laate hain. agni, apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
आ ते अग्न इधीमहि द्युमन्तं देवाजरम् । यद्ध स्या ते पनीयसी समिद्दीदयति द्यवीषं स्तोतृभ्य आ भर ॥४॥
saral hindee anuvaad
he dev agni, ham tumhaaree deept, ajar agni prajvalit karate hain, jisase tumhaaree mahimaamayee samidha aakaash men chamake. apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
आ ते अग्न ऋचा हविः शुक्रस्य शोचिषस्पते । सुश्चन्द्र दस्म विश्पते हव्यवाट् तुभ्यं हूयत इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥५॥
saral hindee anuvaad
agni, ujjval jvaala ke svaamee, deeptimaan aur adbhut janapaalak, havi ke vaahak, pavitr richa ke saath yah aahuti tumhen arpit kee jaatee hai. apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
प्रो त्ये अग्नयोऽग्निषु विश्वं पुष्यन्ति वार्यम् । ते हिन्विरे त इन्विरे त इषण्यन्त्यानुषगिषं स्तोतृभ्य आ भर ॥६॥
saral hindee anuvaad
yajny kee agniyon ke beech ye agniyaan pratyek moolyavaan vastu ko poshit karatee hain. ve gatisheel hotee hain, phailatee hain aur nirantar aahaar chaahatee hain. agni, apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
तव त्ये अग्ने अर्चयो महि व्राधन्त वाजिनः । ये पत्वभिः शफानां व्रजा भुरन्त गोनामिषं स्तोतृभ्य आ भर ॥७॥
saral hindee anuvaad
agni, tumhaaree balavaan jvaalaaen prabal roop se barhatee hain, maano sashakt ghore khuron kee taapon ke saath gaayon ke baaron kee or daur rahe hon. apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
नवा नो अग्न आ भर स्तोतृभ्यः सुक्षितीरिषः । ते स्याम य आनृचुस्त्वादूतासो दमेदम इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥८॥
saral hindee anuvaad
agni, ham stutigaayakon ko naya ann aur surakshit ghar pradaan karo. ham, jinhonne tumhaaree stuti gaaee hai, pratyek ghar men tumhen apana doot paaen. apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
उभे सुश्चन्द्र सर्पिषो दर्वी श्रीणीष आसनि । उतो न उत्पुपूर्या उक्थेषु शवसस्पत इषं स्तोतृभ्य आ भर ॥९॥
saral hindee anuvaad
deeptimaan agni, tum donon karachhulon se arpit ghee ko apane mukh men garam karate ho. bal ke svaamee, jab ham stutiyaan arpit karen, tab hamen bhee samriddhi se bhar do. apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
RV 5.6.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
एवाँ अग्निमजुर्यमुर्गीर्भिर्यज्ञेभिरानुषक् । दधदस्मे सुवीर्यमुत त्यदाश्वश्व्यमिषं स्तोतृभ्य आ भर ॥१०॥
saral hindee anuvaad
is prakaar unhonne stutiyon aur yajnyon se nirantar agni kee seva kee hai. ve hamen veer putr aur tej ghoron kee sanpada pradaan karen. agni, apane stutigaayakon ko ann pradaan karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 220809. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
