Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 5ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 5Rigveda Mandala 5 Sukta 5
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
11 mein se 0 mantra complete
RV 5.5.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
सुसमिद्धाय शोचिषे घृतं तीव्रं जुहोतन । अग्नये जातवेदसे ॥१॥
saral hindee anuvaad
prajvalit jvaala vaale agni jaatavedas ko samriddh ghrit kee aahuti do.
RV 5.5.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
नराशंसः सुषूदतीमं यज्ञमदाभ्यः । कविर्हि मधुहस्त्यः ॥२॥
saral hindee anuvaad
jinhen koee haani naheen pahuncha sakata, ve naraashans is yajny men sphoorti bharate hain, kyonki ve haathon men madhur dravy lie hue maneeshee hain.
RV 5.5.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
ईळितो अग्न आ वहेन्द्रं चित्रमिह प्रियम् । सुखै रथेभिरूतये ॥३॥
saral hindee anuvaad
he stut agni, adbhut aur priy indr ko sugamata se chalane vaale rathon men hamaaree sahaayata ke lie yahaan laao.
RV 5.5.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
ऊर्णम्रदा वि प्रथस्वाभ्यर्का अनूषत । भवा नः शुभ्र सातये ॥४॥
saral hindee anuvaad
he oon jaise komal yajnyeey ghaas, tumhaaree stutiyaan gaaee gaee hain, phail jaao aur apanee ujjval shobha se hamen samriddhi do.
RV 5.5.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
देवीर्द्वारो वि श्रयध्वं सुप्रायणा न ऊतये । प्रप्र यज्ञं पृणीतन ॥५॥
saral hindee anuvaad
he divy dvaaro, hamaaree sahaayata ke lie sugam maarg dete hue khul jaao aur yajny ko adhikaadhik poornata do.
RV 5.5.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
सुप्रतीके वयोवृधा यह्वी ऋतस्य मातरा । दोषामुषासमीमहे ॥६॥
saral hindee anuvaad
ham sundar aur saamarthyashaalee raatri tatha usha se praarthana karate hain, jo jeevan ko pusht karatee hain aur rit kee maataaen hain.
RV 5.5.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
वातस्य पत्मन्नीळिता दैव्या होतारा मनुषः । इमं नो यज्ञमा गतम् ॥७॥
saral hindee anuvaad
he manushyon ke lie yajny karane vaale donon stut divy hotaao, vaayu ke maarg se hamaare is yajny men aao.
RV 5.5.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
इळा सरस्वती मही तिस्रो देवीर्मयोभुवः । बर्हिः सीदन्त्वस्रिधः ॥८॥
saral hindee anuvaad
sukh dene vaalee aur kisee ko haani n pahunchaane vaalee teenon deviyaan ila, sarasvatee aur mahee yajnyeey ghaas par viraajen.
RV 5.5.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
शिवस्त्वष्टरिहा गहि विभुः पोष उत त्मना । यज्ञेयज्ञे न उदव ॥९॥
saral hindee anuvaad
he poshan se samriddh tvashta, apanee ichchha se kripaapoorvak yahaan aao aur pratyek yajny men hamaaree sahaayata karo.
RV 5.5.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
यत्र वेत्थ वनस्पते देवानां गुह्या नामानि । तत्र हव्यानि गामय ॥१०॥
saral hindee anuvaad
he vanaspati, jahaan tum devataaon ko unake gupt naamon se jaanate ho, vahaan aahutiyaan pahunchaao.
RV 5.5.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
स्वाहाग्नये वरुणाय स्वाहेन्द्राय मरुद्भ्यः । स्वाहा देवेभ्यो हविः ॥११॥
saral hindee anuvaad
svaaha ke saath agni aur varun ko aahuti, svaaha ke saath indr aur maruton ko aahuti, svaaha ke saath devataaon ko aahuti.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 269196. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
