Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 3 Sukta 38ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 38Rigveda Mandala 3 Sukta 38
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
10 mein se 0 mantra complete
RV 3.38.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अभि तष्टेव दीधया मनीषामत्यो न वाजी सुधुरो जिहानः । अभि प्रियाणि मर्मृशत्पराणि कवीँरिच्छामि संदृशे सुमेधाः ॥१॥
saral hindee anuvaad
balavaan bhaaravaahee ashv kee tarah teevr hokar main shilpee samaan prerit vichaar garhata hoon. shreshthatam ka manan karate hue medhaavee rishiyon ke darshan chaahata hoon.
RV 3.38.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
इनोत पृच्छ जनिमा कवीनां मनोधृतः सुकृतस्तक्षत द्याम् । इमा उ ते प्रण्यो वर्धमाना मनोवाता अध नु धर्मणि ग्मन् ॥२॥
saral hindee anuvaad
un sthirachitt, shraddhaavaan rishiyon kee mahaan peerhiyon ke vishay men poochho jinhonne dyulok racha. unake hridayachaahe, balavardhak nirdesh aakaash ko dhaaran karane aae.
RV 3.38.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
नि षीमिदत्र गुह्या दधाना उत क्षत्राय रोदसी समञ्जन् । सं मात्राभिर्ममिरे येमुरुर्वी अन्तर्मही समृते धायसे धुः ॥३॥
saral hindee anuvaad
is jagat men rahasyamay roop dhaaran kar unhonne uchch prabhuta hetu dyulok-prithivee sajaae. unake vistaar maape, mahaan lok alag kie aur surakshit sthaapit kie.
RV 3.38.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
आतिष्ठन्तं परि विश्वे अभूषञ्छ्रियो वसानश्चरति स्वरोचिः । महत्तद्वृष्णो असुरस्य नामा विश्वरूपो अमृतानि तस्थौ ॥४॥
saral hindee anuvaad
unake aarohan par sabane sajaaya aur ve svayanprakaash, shobha dhaaran kar chale. yah vrishabh ka mahaan roop hai, sarvaroop aur amar jalon tak pahunchane vaala.
RV 3.38.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
असूत पूर्वो वृषभो ज्यायानिमा अस्य शुरुधः सन्ति पूर्वीः । दिवो नपाता विदथस्य धीभिः क्षत्रं राजाना प्रदिवो दधाथे ॥५॥
saral hindee anuvaad
praacheen vrishabh ne pahale samriddhi utpann kee aur usake anek peyon ne bal diya. he raajan indr-varun, dyulokaputro, aapane yaajnyik stotron se prabhuta paaee.
RV 3.38.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
त्रीणि राजाना विदथे पुरूणि परि विश्वानि भूषथः सदांसि । अपश्यमत्र मनसा जगन्वान्व्रते गन्धर्वाँ अपि वायुकेशान् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he adhipatiyo, aap teen aasanon aur sampoorn pavitr sabha ko upasthiti se sammaanit karate hain. man se vahaan jaate mainne vaayu men laharaate keshon vaale gandharv dekhe.
RV 3.38.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
तदिन्न्वस्य वृषभस्य धेनोरा नामभिर्ममिरे सक्म्यं गोः । अन्यदन्यदसुर्यं वसाना नि मायिनो ममिरे रूपमस्मिन् ॥७॥
saral hindee anuvaad
prabal vrishabh ke vividh roopon se unhonne dhenu ke saath saahachary sthaapit kiya. kushal nirmaataaon ne unake chaaron or nirantar naya divy svaroop racha.
RV 3.38.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
तदिन्न्वस्य सवितुर्नकिर्मे हिरण्ययीममतिं यामशिश्रेत् । आ सुष्टुती रोदसी विश्वमिन्वे अपीव योषा जनिमानि वव्रे ॥८॥
saral hindee anuvaad
koee mujhe savita kee phailee suvarn jyoti se vanchit n kare. stuti dvaara ve donon sarvaposhak lokon ko maata ke santaan-sneh jaisa aachchhaadit karate hain.
RV 3.38.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
युवं प्रत्नस्य साधथो महो यद्दैवी स्वस्तिः परि णः स्यातम् । गोपाजिह्वस्य तस्थुषो विरूपा विश्वे पश्यन्ति मायिनः कृतानि ॥९॥
saral hindee anuvaad
mahaan praacheen dev ka kaary poorn karen aur divy mangal se hamaaree raksha karen. medhaavee dev seedhe khare, gopaal-see maargadarshak vaanee vaale indr ke vividh karm dekhate hain.
RV 3.38.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
शुनं हुवेम मघवानमिन्द्रमस्मिन्भरे नृतमं वाजसातौ । शृण्वन्तमुग्रमूतये समत्सु घ्नन्तं वृत्राणि संजितं धनानाम् ॥१०॥
saral hindee anuvaad
sanrakshan ke lie ham mangalamay maghavan ko bulaate hain, sampada jeetane men agranee veer, prabal shrota aur sangharsh-sahaayak jo avarodh torakar nidhi ekatr karate hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 333143. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
