Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 63ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 63Rigveda Mandala 7 Sukta 63

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta63
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevata1-4 sooryah, 5 soory-mitraavarunaah, 6 mitraavarunau aryama ch१-४ सूर्यः, ५ सूर्य-मित्रावरुणाः, ६ मित्रावरुणौ अर्यमा च1-4 sooryah, 5 soory-mitraavarunaah, 6 mitraavarunau aryama ch
Chandasछन्दChandastrishtupत्रिष्टुप्trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.63.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 7.63.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

उद्वेति सुभगो विश्वचक्षाः साधारणः सूर्यो मानुषाणाम् । चक्षुर्मित्रस्य वरुणस्य देवश्चर्मेव यः समविव्यक्तमांसि ॥१॥

saral hindee anuvaad

sabhee manushyon ke lie samaan aur sabako dekhane vaala kalyaanakaaree soory varun aur mitr kee daivee aankh banakar udit hota aur andhakaar ko chamare kee tarah samet deta hai.

RV 7.63.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

उद्वेति प्रसवीता जनानां महान्केतुरर्णवः सूर्यस्य । समानं चक्रं पर्याविवृत्सन्यदेतशो वहति धूर्षु युक्तः ॥२॥

saral hindee anuvaad

soory ka mahaan tarangavat dhvaj aage barhakar logon ko karm ke lie prerit karata hai. rathadhura men juta etash sugol chakr ko aage chalaata hai.

RV 7.63.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

विभ्राजमान उषसामुपस्थाद्रेभैरुदेत्यनुमद्यमानः । एष मे देवः सविता चच्छन्द यः समानं न प्रमिनाति धाम ॥३॥

saral hindee anuvaad

ushaaon kee god se deeptimaan, stotaaon ko aanand dene vaala udit hota hai. yah dev savita mera pradhaan aanand hai aur saarvabhaum niyam naheen torata.

RV 7.63.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

दिवो रुक्म उरुचक्षा उदेति दूरेअर्थस्तरणिर्भ्राजमानः । नूनं जनाः सूर्येण प्रसूता अयन्नर्थानि कृणवन्नपांसि ॥४॥

saral hindee anuvaad

svarnim aur dooradarshee vah dyulok se uthakar door lakshy kee or chamakata hua sheeghr jaata hai. soory se prerit log apane uddeshyon kee or barhate aur nirdhaarit karm karate hain.

RV 7.63.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

यत्रा चक्रुरमृता गातुमस्मै श्येनो न दीयन्नन्वेति पाथः । प्रति वां सूर उदिते विधेम नमोभिर्मित्रावरुणोत हव्यैः ॥५॥

saral hindee anuvaad

jahaan amaron ne usaka maarg taiyaar kiya, vahaan vah baaj ke samaan antariksh se urata hai. soory udit hone par ham he mitr aur varun, namaskaar aur arpan se tumhaaree seva karate hain.

RV 7.63.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

नू मित्रो वरुणो अर्यमा नस्त्मने तोकाय वरिवो दधन्तु । सुगा नो विश्वा सुपथानि सन्तु यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥६॥

saral hindee anuvaad

he mitr, varun aur aryama, hamen aur hamaare bachchon ko vyaapak svatantrata do. hamen sundar aur sugam maarg milen. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201043. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.