Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 6ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 6Rigveda Mandala 7 Sukta 6
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 7.6.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्र सम्राजो असुरस्य प्रशस्तिं पुंसः कृष्टीनामनुमाद्यस्य । इन्द्रस्येव प्र तवसस्कृतानि वन्दे दारुं वन्दमानो विवक्मि ॥१॥
saral hindee anuvaad
main saarvabhaum, shaktishaalee svaamee kee prashansa karata hoon, jo janon men veer aur vandaneey hain. shraddhaapoorvak main indr ke samaan unake mahaan karmon ka varnan karata aur durgon ko torane vaale agni ka sammaan karata hoon.
RV 7.6.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
कविं केतुं धासिं भानुमद्रेर्हिन्वन्ति शं राज्यं रोदस्योः । पुरंदरस्य गीर्भिरा विवासेऽग्नेर्व्रतानि पूर्व्या महानि ॥२॥
saral hindee anuvaad
ve parvat se rishituly jnyaanee, maargadarshak chihn, poshak aur prakaash ko prakat karate hain, jo prithvee aur aakaash ke kalyaanakaaree shaasak hain. geeton se main durgabhanjak agni ke praacheen aur mahaan karmon ka sammaan karata hoon.
RV 7.6.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
न्यक्रतून्ग्रथिनो मृध्रवाचः पणीँरश्रद्धाँ अवृधाँ अयज्ञान् । प्रप्र तान्दस्यूँरग्निर्विवाय पूर्वश्चकारापराँ अयज्यून् ॥३॥
saral hindee anuvaad
agni ne vichaaraheen, bandhee buddhi vaale aur kathor vaanee bolane vaale un paniyon ko door bhaga diya jinamen shraddha, udaarata aur yajnyabhaav naheen tha. unhonne un dasyuon ko nirantar door kiya aur baad ke ayaajakon ko pahale vaalon ke peechhe bhej diya.
RV 7.6.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
यो अपाचीने तमसि मदन्तीः प्राचीश्चकार नृतमः शचीभिः । तमीशानं वस्वो अग्निं गृणीषेऽनानतं दमयन्तं पृतन्यून् ॥४॥
saral hindee anuvaad
apane saamarthy se us param veer ne pashchimee andhakaar men prasann rahane vaalon ko poorv kee or mor diya. main dhan ke svaamee, adig aur aakramanakaariyon ko vash men karane vaale us agni kee stuti karata hoon.
RV 7.6.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
यो देह्यो अनमयद्वधस्नैर्यो अर्यपत्नीरुषसश्चकार । स निरुध्या नहुषो यह्वो अग्निर्विशश्चक्रे बलिहृतः सहोभिः ॥५॥
saral hindee anuvaad
unhonne prahaarak astron se sudrirh gheron ko giraaya aur ushaaon ko shreshth jan kee sahacharee banaaya. yuva agni ne apane bal se nahush janon ko vash men kiya aur samudaayon se kar arpit karaaya.
RV 7.6.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
यस्य शर्मन्नुप विश्वे जनास एवैस्तस्थुः सुमतिं भिक्षमाणाः । वैश्वानरो वरमा रोदस्योराग्निः ससाद पित्रोरुपस्थम् ॥६॥
saral hindee anuvaad
unake sanrakshan men sabhee jan apane-apane maarg par sthit hokar unakee shubh kripa chaahate hain. agni vaishvaanar ne apane maata-pita, aakaash aur prithvee, kee god men shreshth sthaan chuna.
RV 7.6.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
आ देवो ददे बुध्न्या वसूनि वैश्वानर उदिता सूर्यस्य । आ समुद्रादवरादा परस्मादाग्निर्ददे दिव आ पृथिव्याः ॥७॥
saral hindee anuvaad
soory ke uday par dev vaishvaanar ne gaharaaiyon men chhipe dhan ko grahan kiya. agni ne use neeche aur oopar ke samudron se, aakaash aur prithvee se praapt kiya.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 314728. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
