Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 55ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 55Rigveda Mandala 7 Sukta 55
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
8 mein se 0 mantra complete
RV 7.55.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अमीवहा वास्तोष्पते विश्वा रूपाण्याविशन् । सखा सुशेव एधि नः ॥१॥
saral hindee anuvaad
he vaastoshpati, peera door karane vaale aur sabhee roopon men pravesh karane vaale, hamaare kripaalu aur kalyaanakaaree mitr bano.
RV 7.55.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यदर्जुन सारमेय दतः पिशङ्ग यच्छसे । वीव भ्राजन्त ऋष्टय उप स्रक्वेषु बप्सतो नि षु स्वप ॥२॥
saral hindee anuvaad
he sarama ke ujjval peetavarn putr, jab tum daant dikhaate ho to ve jabaron men bhaale kee nokon ke samaan chamakate hain. let jaao aur shaanti se soo.
RV 7.55.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
स्तेनं राय सारमेय तस्करं वा पुनःसर । स्तोतॄनिन्द्रस्य रायसि किमस्मान्दुच्छुनायसे नि षु स्वप ॥३॥
saral hindee anuvaad
he sarama ke putr, lautakar chhipe chor ya khule lutere par bhaunko. indr ke stotaaon par kyon bhaunkate aur hamen kyon daraate ho? let jaao aur shaanti se soo.
RV 7.55.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
त्वं सूकरस्य दर्दृहि तव दर्दर्तु सूकरः । स्तोतॄनिन्द्रस्य रायसि किमस्मान्दुच्छुनायसे नि षु स्वप ॥४॥
saral hindee anuvaad
varaah ka saamana karo aur varaah tumhaara saamana kare. indr ke stotaaon par kyon bhaunkate aur hamen kyon daraate ho? let jaao aur shaanti se soo.
RV 7.55.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
सस्तु माता सस्तु पिता सस्तु श्वा सस्तु विश्पतिः । ससन्तु सर्वे ज्ञातयः सस्त्वयमभितो जनः ॥५॥
saral hindee anuvaad
maata soe, pita soe, kutta aur grih ka mukhiya soe. sabhee sanbandhee soen aur hamaare chaaron or ka pratyek vyakti soe.
RV 7.55.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
य आस्ते यश्च चरति यश्च पश्यति नो जनः । तेषां सं हन्मो अक्षाणि यथेदं हर्म्यं तथा ॥६॥
saral hindee anuvaad
jo baitha hai, jo chalata hai aur jo hamen dekhata hai, ham unakee aankhen band karate hain taaki ve is grih ke samaan shaant ho jaaen.
RV 7.55.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
सहस्रशृङ्गो वृषभो यः समुद्रादुदाचरत् । तेना सहस्येना वयं नि जनान्स्वापयामसि ॥७॥
saral hindee anuvaad
samudr se uthe sahasrashring vrishabh kee mahaan shakti se ham janon ko nidra men shaant karate hain.
RV 7.55.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
प्रोष्ठेशया वह्येशया नारीर्यास्तल्पशीवरीः । स्त्रियो याः पुण्यगन्धास्ताः सर्वाः स्वापयामसि ॥८॥
saral hindee anuvaad
ham sabhee striyon ko nidra men shaant karate hain, jo aangan men, baahar, vaahanon men ya shayyaaon par letee hain aur jo mangalamay sugandh dhaaran karatee hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 189875. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
