Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 7 Sukta 41ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 41Rigveda Mandala 7 Sukta 41

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala7
Suktaसूक्तSukta41
Mantrasमंत्रMantra7
RishiऋषिRishimaitraavarunirvasishthah.मैत्रावरुणिर्वसिष्ठः।maitraavarunirvasishthah.
DevataदेवताDevataagneendramitraavarunaashvibhagapooshabrahmanaspatisomarudraah, 2-6 bhagah, 7 ushasahअग्नीन्द्रमित्रावरुणाश्विभगपूषब्रह्मणस्पतिसोमरुद्राः, २-६ भगः, ७ उषसःagneendramitraavarunaashvibhagapooshabrahmanaspatisomarudraah, 2-6 bhagah, 7 ushasah
Chandasछन्दChandastrishtup, 1 jagateeत्रिष्टुप्, १ जगतीtrishtup, 1 jagatee
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 7.41.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

7 mein se 0 mantra complete

RV 7.41.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

प्रातरग्निं प्रातरिन्द्रं हवामहे प्रातर्मित्रावरुणा प्रातरश्विना । प्रातर्भगं पूषणं ब्रह्मणस्पतिं प्रातः सोममुत रुद्रं हुवेम ॥१॥

saral hindee anuvaad

praatah ham agni, indr, mitr aur varun tatha donon ashvinon ka aahvaan karate hain. praatah ham bhag, poosha, brahmanaspati, som aur rudr ko pukaaren.

RV 7.41.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

प्रातर्जितं भगमुग्रं हुवेम वयं पुत्रमदितेर्यो विधर्ता । आध्रश्चिद्यं मन्यमानस्तुरश्चिद्राजा चिद्यं भगं भक्षीत्याह ॥२॥

saral hindee anuvaad

praatah ham aditi ke putr, mahaan dhaarak aur sheeghr vijayee samarth bhag ko bulaate hain. unaka smaran karake nirdhan, shaktishaalee aur svayan raaja bhee kahate hain, mujhe bhaag pradaan karo.

RV 7.41.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

भग प्रणेतर्भग सत्यराधो भगेमां धियमुदवा ददन्नः । भग प्र णो जनय गोभिरश्वैर्भग प्र नृभिर्नृवन्तः स्याम ॥३॥

saral hindee anuvaad

hamaare maargadarshak bhag, jinake daan saty siddh hote hain, is prerit buddhi ko oopar uthaao aur hamen dhan do. he bhag, hamen gauon aur ashvon se barhaao tatha tumhaare dvaara ham janon aur veeron se samriddh hon.

RV 7.41.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

उतेदानीं भगवन्तः स्यामोत प्रपित्व उत मध्ये अह्नाम् । उतोदिता मघवन्सूर्यस्य वयं देवानां सुमतौ स्याम ॥४॥

saral hindee anuvaad

hamen abhee, din ke aage barhane par, madhyaahn men aur soory ke uday par bhag kee kripa mile. he daanee dev, ham devon kee kalyaanakaaree anukampa men bane rahen.

RV 7.41.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

भग एव भगवाँ अस्तु देवास्तेन वयं भगवन्तः स्याम । तं त्वा भग सर्व इज्जोहवीति स नो भग पुरएता भवेह ॥५॥

saral hindee anuvaad

he devo, bhag vaastav men samriddhi ke svaamee aur daata hon, jisase unake dvaara ham bhee samriddh banen. he bhag, sabhee tumhen pukaarate hain. yahaan hamaare agranee bano.

RV 7.41.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

समध्वरायोषसो नमन्त दधिक्रावेव शुचये पदाय । अर्वाचीनं वसुविदं भगं नो रथमिवाश्वा वाजिन आ वहन्तु ॥६॥

saral hindee anuvaad

sabhee ushaaen is upaasana kee or jhuken aur dadhikraam ke samaan pavitr sthaan par aaen. jaise balavaan ashv rath kheenchate hain, vaise ve sanpada khojane vaale bhag ko hamaaree or laaen.

RV 7.41.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

अश्वावतीर्गोमतीर्न उषासो वीरवतीः सदमुच्छन्तु भद्राः । घृतं दुहाना विश्वतः प्रपीता यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥७॥

saral hindee anuvaad

kalyaanakaaree ushaaen hamaare lie nirantar udit hon aur ashvon, gauon tatha veeron se sampann hon. ve samriddhi barasaatee aur chaaron or se prachurata se bharee huee aaen. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 224749. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.