Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 17ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 17Rigveda Mandala 7 Sukta 17
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 7.17.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अग्ने भव सुषमिधा समिद्ध उत बर्हिरुर्विया वि स्तृणीताम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he agni, uchit samidha se bhalee prakaar prajvalit hoo aur tumhaare chaaron or pavitr kush prachurata se bichhaaya jaae.
RV 7.17.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
उत द्वार उशतीर्वि श्रयन्तामुत देवाँ उशत आ वहेह ॥२॥
saral hindee anuvaad
yajnyashaala ke svaagatasheel dvaar vyaapak roop se khulen aur yahaan aane ko utsuk devon ko le aao.
RV 7.17.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अग्ने वीहि हविषा यक्षि देवान्स्वध्वरा कृणुहि जातवेदः ॥३॥
saral hindee anuvaad
he agni jaatavedas, hamaaree aahuti lekar devon ke paas jaao, unakee upaasana karo aur yajny se unhen prasann karo.
RV 7.17.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
स्वध्वरा करति जातवेदा यक्षद्देवाँ अमृतान्पिप्रयच्च ॥४॥
saral hindee anuvaad
jaatavedas yajny ko uttam reeti se arpit karen, amar devon kee upaasana karen aur stuti tatha aahuti se unhen santusht karen.
RV 7.17.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
वंस्व विश्वा वार्याणि प्रचेतः सत्या भवन्त्वाशिषो नो अद्य ॥५॥
saral hindee anuvaad
he jnyaanee agni, hamen sabhee varaneey sanpadaaen do aur jin aasheeshon ke lie ham aaj praarthana karate hain ve phalavatee hon.
RV 7.17.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
त्वामु ते दधिरे हव्यवाहं देवासो अग्न ऊर्ज आ नपातम् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he balaputr agni, devon ne tumhen aahuti pahunchaane vaala vaahak banaaya hai.
RV 7.17.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
ते ते देवाय दाशतः स्याम महो नो रत्ना वि दध इयानः ॥७॥
saral hindee anuvaad
ham tumhaaree, us divy satta kee, uchit upaasana karen. he shaktishaalee agni, aahoot hone par hamen prachur sanpadaaen do.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209154. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
