Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 6 Sukta 8ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 8Rigveda Mandala 6 Sukta 8
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 6.8.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
पृक्षस्य वृष्णो अरुषस्य नू सहः प्र नु वोचं विदथा जातवेदसः । वैश्वानराय मतिर्नव्यसी शुचिः सोम इव पवते चारुरग्नये ॥१॥
saral hindee anuvaad
ab main yajnyasabha men poshan dene vaale arun vrishabh jaatavedas ka bal gaaoon. agni vaishvaanar ke lie ek naee, ujjval aur sundar stuti som kee tarah nirmal hokar bahatee hai.
RV 6.8.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
स जायमानः परमे व्योमनि व्रतान्यग्निर्व्रतपा अरक्षत । व्यन्तरिक्षममिमीत सुक्रतुर्वैश्वानरो महिना नाकमस्पृशत् ॥२॥
saral hindee anuvaad
sarvochch aakaash men janme agni ne pavitr niyamon ke rakshak banakar unaka paalan kiya. vivekapoorn sankalp vaale vaishvaanar ne antariksh ko naapa aur apanee mahima se aakaash ke shikhar tak pahunche.
RV 6.8.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
व्यस्तभ्नाद्रोदसी मित्रो अद्भुतोऽन्तर्वावदकृणोज्ज्योतिषा तमः । वि चर्मणीव धिषणे अवर्तयद्वैश्वानरो विश्वमधत्त वृष्ण्यम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
us adbhut mitr ne aakaash aur prithvee ko alag thaame rakha aur apane prakaash se andhakaar ko dhak diya. unhonne donon aadhaarabhoot lokon ko do charmon kee tarah phailaaya aur vaishvaanar ne samast srijanashakti dhaaran kee.
RV 6.8.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अपामुपस्थे महिषा अगृभ्णत विशो राजानमुप तस्थुरृग्मियम् । आ दूतो अग्निमभरद्विवस्वतो वैश्वानरं मातरिश्वा परावतः ॥४॥
saral hindee anuvaad
balashaalee janon ne unhen jal kee god men grahan kiya aur prajaaen apane stutiyogy raaja ke paas aaeen. vivasvat ke doot maatarishva agni vaishvaanar ko door se yahaan laae.
RV 6.8.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
युगेयुगे विदथ्यं गृणद्भ्योऽग्ने रयिं यशसं धेहि नव्यसीम् । पव्येव राजन्नघशंसमजर नीचा नि वृश्च वनिनं न तेजसा ॥५॥
saral hindee anuvaad
he agni, yugon tak naee stuti gaane vaalon ko yajnyasabhaaon ke yogy yashasvee dhan den. he ajar raaja, apanee teekshn jvaala se durbhaavana rakhane vaale ko vaise hee kaat giraaen jaise vajr vriksh ko giraata hai.
RV 6.8.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
अस्माकमग्ने मघवत्सु धारयाऽनामि क्षत्रमजरं सुवीर्यम् । वयं जयेम शतिनं सहस्रिणं वैश्वानर वाजमग्ने तवोतिभिः ॥६॥
saral hindee anuvaad
he agni, hamaare udaar daataaon men veeron se sanpann, atal aur akshay prabhutv banaae rakhen. he agni vaishvaanar, aapakee sahaayata se ham saikaron aur hajaaron kee maatra men sanpada praapt karen.
RV 6.8.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
अदब्धेभिस्तव गोपाभिरिष्टेऽस्माकं पाहि त्रिषधस्थ सूरीन् । रक्षा च नो ददुषां शर्धो अग्ने वैश्वानर प्र च तारी स्तवानः ॥७॥
saral hindee anuvaad
he teen nivaason men rahane vaale poojy agni, apane achook rakshakon se hamaare sanrakshak daataaon kee raksha karen. he agni vaishvaanar, hamaare daanee samudaay kee raksha karen aur hamaaree stuti se prasann hokar hamen sakushal aage le chalen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209203. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
