Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 5 Sukta 84ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 84Rigveda Mandala 5 Sukta 84

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala5
Suktaसूक्तSukta84
Mantrasमंत्रMantra3
RishiऋषिRishibhaumo'trihभौमोऽत्रिःbhaumo'trih
DevataदेवताDevataprithiveeपृथिवीprithivee
Chandasछन्दChandasanushtupअनुष्टुप्anushtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 5.84.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

3 mein se 0 mantra complete

RV 5.84.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

बळित्था पर्वतानां खिद्रं बिभर्षि पृथिवि । प्र या भूमिं प्रवत्वति मह्ना जिनोषि महिनि ॥१॥

saral hindee anuvaad

prithivee, tum nishchay hee parvaton ko cheerane vaala saadhan dhaaran karatee ho. he shaktishaalinee, vegavaan jaladhaaraaon se samriddh, tum apanee mahima se bhoomi ko pusht karatee ho.

RV 5.84.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

स्तोमासस्त्वा विचारिणि प्रति ष्टोभन्त्यक्तुभिः । प्र या वाजं न हेषन्तं पेरुमस्यस्यर्जुनि ॥२॥

saral hindee anuvaad

door-door vicharane vaalee, din ke prakaash ke saath tumhaaree stuti ke geet goonjate hain. he ujjval varn vaalee, tum umarate megh ko hinahinaate ghore kee tarah aage barhaatee ho.

RV 5.84.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

दृळ्हा चिद्या वनस्पतीन्क्ष्मया दर्धर्ष्योजसा । यत्ते अभ्रस्य विद्युतो दिवो वर्षन्ति वृष्टयः ॥३॥

saral hindee anuvaad

tum apane bal se van ke vishaal vrikshon ko bhee bhoomi men drirhata se thaame rakhatee ho, jab aakaash men tumhaare bijalee se chamakate megh se varsha kee dhaaraaen barasatee hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 403680. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.