Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 81ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 81Rigveda Mandala 5 Sukta 81
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 5.81.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
युञ्जते मन उत युञ्जते धियो विप्रा विप्रस्य बृहतो विपश्चितः । वि होत्रा दधे वयुनाविदेक इन्मही देवस्य सवितुः परिष्टुतिः ॥१॥
saral hindee anuvaad
prerit rishi apane man aur pavitr chintan ko mahaan vivekasheel rishi savita men lagaate hain. anushthaanon ke jnyaata ve akele hee ritvijon ke kaary nirdhaarit karate hain. dev savita kee stuti mahaan hai.
RV 5.81.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
विश्वा रूपाणि प्रति मुञ्चते कविः प्रासावीद्भद्रं द्विपदे चतुष्पदे । वि नाकमख्यत्सविता वरेण्योऽनु प्रयाणमुषसो वि राजति ॥२॥
saral hindee anuvaad
ve maneeshee sabhee roop dhaaran karate hain aur do pairon tatha chaar pairon vaale praaniyon ke lie kalyaan utpann karate hain. vandaneey savita aakaash ko prakaashit karate hain aur usha ke prasthaan ke baad chamak uthate hain.
RV 5.81.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
यस्य प्रयाणमन्वन्य इद्ययुर्देवा देवस्य महिमानमोजसा । यः पार्थिवानि विममे स एतशो रजांसि देवः सविता महित्वना ॥३॥
saral hindee anuvaad
any devataaon ne apane bal se in dev ke prasthaan aur mahima ka anusaran kiya hai. jinhonne apanee mahatta se prithvee ke pradeshon ko maapa hai, ve hee teevragaamee dev savita hain.
RV 5.81.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
उत यासि सवितस्त्रीणि रोचनोत सूर्यस्य रश्मिभिः समुच्यसि । उत रात्रीमुभयतः परीयस उत मित्रो भवसि देव धर्मभिः ॥४॥
saral hindee anuvaad
he savita, aap prakaash ke teen lokon men vicharate hain aur soory kee kiranon se jurate hain. aap raatri ko donon or se ghere rahate hain aur he dev, apane vidhaanon se mitr banate hain.
RV 5.81.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
उतेशिषे प्रसवस्य त्वमेक इदुत पूषा भवसि देव यामभिः । उतेदं विश्वं भुवनं वि राजसि श्यावाश्वस्ते सवित स्तोममानशे ॥५॥
saral hindee anuvaad
praaniyon ko gati dene vaalee shakti ke svaamee aap akele hain aur he dev, apanee yaatraaon men aap pooshan banate hain. aap is samast jagat par shaasan karate hain. he savita, shyaavaashv ne aapako apanee stuti arpit kee hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 222986. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
