Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 80ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 80Rigveda Mandala 5 Sukta 80
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 5.80.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
द्युतद्यामानं बृहतीमृतेन ऋतावरीमरुणप्सुं विभातीम् । देवीमुषसं स्वरावहन्तीं प्रति विप्रासो मतिभिर्जरन्ते ॥१॥
saral hindee anuvaad
prerit gaayak apane stutigeeton se devee usha ka gunagaan karate hain, jisaka path ujjval hai, jo rit se mahaan aur usake prati nishthaavaan hai, arun aabha se damakatee hai aur soory ka prakaash laatee hai.
RV 5.80.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
एषा जनं दर्शता बोधयन्ती सुगान्पथः कृण्वती यात्यग्रे । बृहद्रथा बृहती विश्वमिन्वोषा ज्योतिर्यच्छत्यग्रे अह्नाम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
darshaneey usha logon ko jagaatee aur maargon ko sugam banaatee huee aage barhatee hai. vishaal rath vaalee mahimaamayee usha sabako gati detee hai aur dinon ke aaranbh men prakaash pradaan karatee hai.
RV 5.80.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
एषा गोभिररुणेभिर्युजानास्रेधन्ती रयिमप्रायु चक्रे । पथो रदन्ती सुविताय देवी पुरुष्टुता विश्ववारा वि भाति ॥३॥
saral hindee anuvaad
apane arun bailon ko jotakar vah nirantar dhan ko sthaayee banaatee hai. kalyaan ke path kholatee huee devee chamak uthatee hai, anek jan usakee stuti karate hain aur vah sabhee varadaan lie aatee hai.
RV 5.80.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
एषा व्येनी भवति द्विबर्हा आविष्कृण्वाना तन्वं पुरस्तात् । ऋतस्य पन्थामन्वेति साधु प्रजानतीव न दिशो मिनाति ॥४॥
saral hindee anuvaad
vah badalate rangon aur doharee deepti se chamakatee huee poorv men apana roop prakat karatee hai. vah rit ke path par theek chalatee hai aur maarg jaanane vaale kee tarah dishaaon se naheen bhatakatee.
RV 5.80.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
एषा शुभ्रा न तन्वो विदानोर्ध्वेव स्नाती दृशये नो अस्थात् । अप द्वेषो बाधमाना तमांस्युषा दिवो दुहिता ज्योतिषागात् ॥५॥
saral hindee anuvaad
apane saundary se parichit deeptimayee stree ke samaan, maano abhee snaan karake aaee ho, vah tanakar kharee hai taaki ham use dekh saken. vair aur andhakaar ko door karatee huee aakaash kee putree usha prakaash lekar aaee hai.
RV 5.80.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
एषा प्रतीची दुहिता दिवो नॄन्योषेव भद्रा नि रिणीते अप्सः । व्यूर्ण्वती दाशुषे वार्याणि पुनर्ज्योतिर्युवतिः पूर्वथाकः ॥६॥
saral hindee anuvaad
manushyon kee or mukh kie aakaash kee putree ek sughar stree kee tarah apana saundary prakat karatee hai. aahuti dene vaale ke lie bahumooly upahaar ughaaratee huee yuvatee devee pahale kee tarah phir prakaash le aaee hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 199812. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
