Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 50ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 50Rigveda Mandala 5 Sukta 50
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 5.50.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
विश्वो देवस्य नेतुर्मर्तो वुरीत सख्यम् । विश्वो राय इषुध्यति द्युम्नं वृणीत पुष्यसे ॥१॥
saral hindee anuvaad
har manushy divy maargadarshak kee maitree chaahe. sab dhan kee ichchha karate hain aur unhen aisa vaibhav chunana chaahie jisase unakee unnati ho.
RV 5.50.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
ते ते देव नेतर्ये चेमाँ अनुशसे । ते राया ते ह्यापृचे सचेमहि सचथ्यैः ॥२॥
saral hindee anuvaad
he divy maargadarshak, ye upaasak tumhaare hain aur in devataaon kee stuti karane vaale bhee tumhaare hain. ham sanpada ke bhaagee banen aur tumhaaree seva men ekajut hon.
RV 5.50.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अतो न आ नॄनतिथीनतः पत्नीर्दशस्यत । आरे विश्वं पथेष्ठां द्विषो युयोतु यूयुविः ॥३॥
saral hindee anuvaad
paraakramee devataaon ko hamaare atithi maanakar unaka aur unakee patniyon ka sammaan karo. vair door karane vaala hamaare shatruon aur hamaara maarg rokane vaalon ko door rakhe.
RV 5.50.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
यत्र वह्निरभिहितो दुद्रवद्द्रोण्यः पशुः । नृमणा वीरपस्त्योऽर्णा धीरेव सनिता ॥४॥
saral hindee anuvaad
jahaan agni sthaapit hai aur paatr men sthit jeev veg se barhata hai, vahaan manushyon ka hitaishee, jisake ghar men veer hain, nirantar bahatee dhaaraaon kee tarah sanpada laata hai.
RV 5.50.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
एष ते देव नेता रथस्पतिः शं रयिः । शं राये शं स्वस्तय इषस्तुतो मनामहे देवस्तुतो मनामहे ॥५॥
saral hindee anuvaad
he divy maargadarshak, rath par adhikaar rakhane vaalee tumhaaree sanpada hamaare lie mangal, samriddhi aur kalyaan laae. poshan kee stuti karate hue ham yahee man men dhaaran karate hain, devata kee stuti karate hue ham yahee man men dhaaran karate hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 337022. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
