Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 4 Sukta 52ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 52Rigveda Mandala 4 Sukta 52

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala4
Suktaसूक्तSukta52
Mantrasमंत्रMantra7
RishiऋषिRishivaamadevo gautamahवामदेवो गौतमःvaamadevo gautamah
DevataदेवताDevataushaahउषाःushaah
Chandasछन्दChandasgaayatreeगायत्रीgaayatree
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 4.52.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

7 mein se 0 mantra complete

RV 4.52.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

प्रति ष्या सूनरी जनी व्युच्छन्ती परि स्वसुः । दिवो अदर्शि दुहिता ॥१॥

saral hindee anuvaad

aakaash kee putree, kalyaanamayee usha, apanee bahan raatri ke peechhe prakaash bikheratee huee prakat huee hain.

RV 4.52.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

अश्वेव चित्रारुषी माता गवामृतावरी । सखाभूदश्विनोरुषाः ॥२॥

saral hindee anuvaad

ghoree ke samaan deept aur arunavarnee, kiranon kee maata aur rit ka paalan karane vaalee usha ashvinon kee sakhee banee hain.

RV 4.52.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

उत सखास्यश्विनोरुत माता गवामसि । उतोषो वस्व ईशिषे ॥३॥

saral hindee anuvaad

he usha, aap ashvinon kee sakhee aur kiranon kee maata hain, aur dhan aapake adheen hai.

RV 4.52.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

यावयद्द्वेषसं त्वा चिकित्वित्सूनृतावरि । प्रति स्तोमैरभुत्स्महि ॥४॥

saral hindee anuvaad

madhur vaanee se sanpann usha, aap dvesh door karatee hain. aapaka smaran karate hue ham stutigaan se aapaka svaagat karane ke lie jaag uthe hain.

RV 4.52.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

प्रति भद्रा अदृक्षत गवां सर्गा न रश्मयः । ओषा अप्रा उरु ज्रयः ॥५॥

saral hindee anuvaad

aapakee mangalamayee kiranen mukt kie gae gosamoohon kee tarah dikhaaee dene lagee hain. usha ne vistrit aakaash bhar diya hai.

RV 4.52.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

आपप्रुषी विभावरि व्यावर्ज्योतिषा तमः । उषो अनु स्वधामव ॥६॥

saral hindee anuvaad

he prakaashamayee usha, aapane aakaash bhar diya hai aur apane prakaash se andhakaar door kar diya hai. apane svabhaav ke anuroop hamaaree raksha karen.

RV 4.52.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

आ द्यां तनोषि रश्मिभिरान्तरिक्षमुरु प्रियम् । उषः शुक्रेण शोचिषा ॥७॥

saral hindee anuvaad

he usha, apanee kiranon aur ujjval aabha se aap dyulok tatha priy, vistrit antariksh men chha jaatee hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 198682. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.