Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 4 Sukta 40ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 40Rigveda Mandala 4 Sukta 40

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala4
Suktaसूक्तSukta40
Mantrasमंत्रMantra5
RishiऋषिRishivaamadevo gautamahवामदेवो गौतमःvaamadevo gautamah
DevataदेवताDevatadadhikraah, 5 sooryahदधिक्राः, ५ सूर्यःdadhikraah, 5 sooryah
Chandasछन्दChandasjagatee, 1 trishtupजगती, १ त्रिष्टुप्jagatee, 1 trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 4.40.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

5 mein se 0 mantra complete

RV 4.40.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

दधिक्राव्ण इदु नु चर्किराम विश्वा इन्मामुषसः सूदयन्तु । अपामग्नेरुषसः सूर्यस्य बृहस्पतेराङ्गिरसस्य जिष्णोः ॥१॥

saral hindee anuvaad

aao, ab ham baaranbaar dadhikraavan kee stuti karen. pratyek usha mujhe jalon, agni, usha, soory aur angiras vansh ke vijayee brihaspati kee stuti ke lie prerit kare.

RV 4.40.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

सत्वा भरिषो गविषो दुवन्यसच्छ्रवस्यादिष उषसस्तुरण्यसत् । सत्यो द्रवो द्रवरः पतंगरो दधिक्रावेषमूर्जं स्वर्जनत् ॥२॥

saral hindee anuvaad

yuddhalaabh aur godhan chaahane vaala veer dadhikraavan, jo upaasakon aur vegavaanon ka saathee hai, usha ka poshan sheeghr laae. sachcha, teevragaamee, daurane ko utsuk aur pakshee ke samaan urane vaala vah hamen ann, bal aur divy prakaash pradaan kare.

RV 4.40.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

उत स्मास्य द्रवतस्तुरण्यतः पर्णं न वेरनु वाति प्रगर्धिनः । श्येनस्येव ध्रजतो अङ्कसं परि दधिक्राव्णः सहोर्जा तरित्रतः ॥३॥

saral hindee anuvaad

jab utsuk dadhikraavan aage daurata hai, tab usaka pankh usake paarshv ko hava deta hai, jaise lakshy kee or sheeghr barhate pakshee ka pankh. vah aage jhapatate baaj kee bhaanti balapoorvak veg se barhata hai.

RV 4.40.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

उत स्य वाजी क्षिपणिं तुरण्यति ग्रीवायां बद्धो अपिकक्ष आसनि । क्रतुं दधिक्रा अनु संतवीत्वत्पथामङ्कांस्यन्वापनीफणत् ॥४॥

saral hindee anuvaad

gardan, paarshvon aur mukh par bandha balavaan ashv apanee chaal tej karata hai. apane bal ke anusaar shareer ko sametakar dadhikraah ghumaavadaar maargon par chhalaangen lagaata aage barhata hai.

RV 4.40.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

हंसः शुचिषद्वसुरन्तरिक्षसद्धोता वेदिषदतिथिर्दुरोणसत् । नृषद्वरसदृतसद्व्योमसदब्जा गोजा ऋतजा अद्रिजा ऋतम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

vah prakaash men rahane vaala hans, antariksh men vasu, vedee par devon ka aahvaan karane vaala hota aur ghar men atithi hai. vah manushyon ke beech, sarvochch sthaan men, vishv kee satyavyavastha rit men aur aakaash men rahata hai. jalon, prakaash kee kiranon, rit aur parvat se utpann vah svayan rit hai.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 216198. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.