Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 39ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 39Rigveda Mandala 4 Sukta 39
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 4.39.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
आशुं दधिक्रां तमु नु ष्टवाम दिवस्पृथिव्या उत चर्किराम । उच्छन्तीर्मामुषसः सूदयन्त्वति विश्वानि दुरितानि पर्षन् ॥१॥
saral hindee anuvaad
aao, ab teevragaamee dadhikraah kee stuti karen aur dyulok tatha prithvee ka gunagaan karen. udit hotee ushaaen mujhe karm ke lie prerit karen aur har sankat se paar le jaaen.
RV 4.39.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
महश्चर्कर्म्यर्वतः क्रतुप्रा दधिक्राव्णः पुरुवारस्य वृष्णः । यं पूरुभ्यो दीदिवांसं नाग्निं ददथुर्मित्रावरुणा ततुरिम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
main manorath poorn karane vaale, atyant sammaanit, balavaan ashv dadhikraavan kee mahima gaata hoon, jise tum donon, mitr aur varun, ne puruon ko diya, jo teevragaamee aur agni ke samaan deeptimaan hai.
RV 4.39.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
यो अश्वस्य दधिक्राव्णो अकारीत्समिद्धे अग्ना उषसो व्युष्टौ । अनागसं तमदितिः कृणोतु स मित्रेण वरुणेना सजोषाः ॥३॥
saral hindee anuvaad
jisane ushaakaal men agni prajvalit hone par ashv dadhikraavan kee stuti kee hai, aditi use paap se mukt aur mitr tatha varun ke saath samaan sankalp vaala banaaen.
RV 4.39.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
दधिक्राव्ण इष ऊर्जो महो यदमन्महि मरुतां नाम भद्रम् । स्वस्तये वरुणं मित्रमग्निं हवामह इन्द्रं वज्रबाहुम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
poshan aur bal ke lie mahaan dadhikraavan tatha maruton ke mangalamay naam ka smaran karate hue ham apane kalyaan ke lie varun, mitr, agni aur vajradhaaree indr ka aahvaan karate hain.
RV 4.39.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
इन्द्रमिवेदुभये वि ह्वयन्त उदीराणा यज्ञमुपप्रयन्तः । दधिक्रामु सूदनं मर्त्याय ददथुर्मित्रावरुणा नो अश्वम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
yuddh ke lie nikalane vaale aur yajny ke lie aane vaale, donon usaka aahvaan vaise hee karate hain jaise indr ka. he mitr aur varun, tum donon ne manushyon ko aage barhane kee prerana dene ke lie hamen ashv dadhikraah pradaan kiya hai.
RV 4.39.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
दधिक्राव्णो अकारिषं जिष्णोरश्वस्य वाजिनः । सुरभि नो मुखा करत्प्र ण आयूंषि तारिषत् ॥६॥
saral hindee anuvaad
mainne shaktishaalee, vijayee ashv dadhikraavan kee stuti kee hai. vah hamaare mukh sugandhit kare aur hamaaree aayu barhaae.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 402356. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
