Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 3 Sukta 59ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 59Rigveda Mandala 3 Sukta 59
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
9 mein se 0 mantra complete
RV 3.59.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
मित्रो जनान्यातयति ब्रुवाणो मित्रो दाधार पृथिवीमुत द्याम् । मित्रः कृष्टीरनिमिषाभि चष्टे मित्राय हव्यं घृतवज्जुहोत ॥१॥
saral hindee anuvaad
mitr apanee vaanee se logon ko karm ke lie prerit karate hain aur prithvee tatha svarg ko dhaaran karate hain. ve bina palak jhapakaae maanav samudaayon par drishti rakhate hain; unhen ghee se bharapoor aahuti do.
RV 3.59.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
प्र स मित्र मर्तो अस्तु प्रयस्वान्यस्त आदित्य शिक्षति व्रतेन । न हन्यते न जीयते त्वोतो नैनमंहो अश्नोत्यन्तितो न दूरात् ॥२॥
saral hindee anuvaad
he mitr aadity, aapake pavitr vidhaan ke anusaar aapakee seva karane vaala manushy samriddh ho. aapake sanrakshan men vah n aahat hota hai, n paraajit; koee vipatti use paas ya door se naheen gheratee.
RV 3.59.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
अनमीवास इळया मदन्तो मितज्ञवो वरिमन्ना पृथिव्याः । आदित्यस्य व्रतमुपक्षियन्तो वयं मित्रस्य सुमतौ स्याम ॥३॥
saral hindee anuvaad
rogon se mukt, poshak ann se aanandit, vistrit prithvee par ghutane more aur aadity ke vidhaan ka paalan karate hue ham mitr kee kripa men rahen.
RV 3.59.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अयं मित्रो नमस्यः सुशेवो राजा सुक्षत्रो अजनिष्ट वेधाः । तस्य वयं सुमतौ यज्ञियस्यापि भद्रे सौमनसे स्याम ॥४॥
saral hindee anuvaad
ye mitr vandaneey aur kripaalu prabhu, sudrirh shaasan vaale raaja tatha vyavastha ke vidhaata ke roop men prakat hue hain. yajny ke yogy in dev kee kripa aur mangalamay sadbhaav hamen praapt ho.
RV 3.59.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
महाँ आदित्यो नमसोपसद्यो यातयज्जनो गृणते सुशेवः । तस्मा एतत्पन्यतमाय जुष्टमग्नौ मित्राय हविरा जुहोत ॥५॥
saral hindee anuvaad
logon ko karm men pravritt karane vaale mahaan aadity ke sameep aadar se jaana chaahie; ve stuti karane vaale par kripa karate hain. sarvaadhik stutiyogy mitr ke lie yah priy aahuti agni men arpit karo.
RV 3.59.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
मित्रस्य चर्षणीधृतोऽवो देवस्य सानसि । द्युम्नं चित्रश्रवस्तमम् ॥६॥
saral hindee anuvaad
janasamudaayon ke dhaarak dev mitr kee udaar kripa anupam yash se deept samriddhi pradaan karatee hai.
RV 3.59.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
अभि यो महिना दिवं मित्रो बभूव सप्रथाः । अभि श्रवोभिः पृथिवीम् ॥७॥
saral hindee anuvaad
door tak vyaapt mitr apanee mahima se svarg ke paar aur apane yash se prithvee ke paar tak phaile hain.
RV 3.59.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
मित्राय पञ्च येमिरे जना अभिष्टिशवसे । स देवान्विश्वान्बिभर्ति ॥८॥
saral hindee anuvaad
paanchon janasamudaay mitr kee sharan aae hain, jinaka bal samarth sahaayata deta hai; ve sabhee devon ko dhaaran karate hain.
RV 3.59.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
मित्रो देवेष्वायुषु जनाय वृक्तबर्हिषे । इष इष्टव्रता अकः ॥९॥
saral hindee anuvaad
devon aur manushyon ke beech mitr us upaasak ko pavitr anushthaanon ke phalasvaroop ann dete hain, jisane yajny ke lie kush bichhaae hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 198078. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
