Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 98ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 98Rigveda Mandala 7 Sukta 98
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 7.98.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अध्वर्यवोऽरुणं दुग्धमंशुं जुहोतन वृषभाय क्षितीनाम् । गौराद्वेदीयाँ अवपानमिन्द्रो विश्वाहेद्याति सुतसोममिच्छन् ॥१॥
saral hindee anuvaad
ritvij, sabhee logon ke bhagavaan ko som ke doodh se nikale, ujjval rang ke danthal kee peshakash karen. indr ke samaan koee bhee jangalee bail apane peene ke sthaan ko naheen jaanata, jo kabhee use khojata hai jisane som ko dabaaya hai,
RV 7.98.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यद्दधिषे प्रदिवि चार्वन्नं दिवेदिवे पीतिमिदस्य वक्षि । उत हृदोत मनसा जुषाण उशन्निन्द्र प्रस्थितान्पाहि सोमान् ॥२॥
saral hindee anuvaad
tum har din, jo sukhad bhojan tumane pahale khaaya tha, use peene kee ichchha karate ho, he indr, hriday aur aatma se santusht hokar, tumhaare saamane rakhe gae som ko utsukata se peete ho.
RV 7.98.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
जज्ञानः सोमं सहसे पपाथ प्र ते माता महिमानमुवाच । एन्द्र पप्राथोर्वन्तरिक्षं युधा देवेभ्यो वरिवश्चकर्थ ॥३॥
saral hindee anuvaad
tum, navajaat, shakti ke lie som peete the, maan ne tumhen tumhaaree bhavishy kee mahaanata ke baare men bataaya. he indr, aapane madhy aakaash ke vistrit kshetr ko bhar diya hai, aur devataaon ko yuddh kaksh aur svatantrata pradaan kee hai.
RV 7.98.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
यद्योधया महतो मन्यमानान्साक्षाम तान्बाहुभिः शाशदानान् । यद्वा नृभिर्वृत इन्द्राभियुध्यास्तं त्वयाजिं सौश्रवसं जयेम ॥४॥
saral hindee anuvaad
jab too ne abhimaaniyon ko apane bhujabal par garv karake yuddh karane ke liye ukasaaya hai, tab ham unhen vash men kar lenge. ya, indr, jab tum veeron ke saath laroge to ham tumhaare saath gauravashaalee yuddh men vijay praapt karenge.
RV 7.98.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
प्रेन्द्रस्य वोचं प्रथमा कृतानि प्र नूतना मघवा या चकार । यदेददेवीरसहिष्ट माया अथाभवत्केवलः सोमो अस्य ॥५॥
saral hindee anuvaad
main indr ke aaranbhik kaaryon aur maghavan dvaara kie gae naveenatam kaaryon kee ghoshana karoonga. jab usane eeshvaraviheen chaalon aur jaadoo par vijay praapt kar lee, to som usakee pooree sanpatti ban gaya.
RV 7.98.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
तवेदं विश्वमभितः पशव्यं यत्पश्यसि चक्षसा सूर्यस्य । गवामसि गोपतिरेक इन्द्र भक्षीमहि ते प्रयतस्य वस्वः ॥६॥
saral hindee anuvaad
tumhaare chaaron or bher-bakariyon aur jhundon kee yah duniya hai, jise tum soory kee aankh se dekhate ho. he indr, aap akele hee maveshiyon ke svaamee hain, kya ham aapake dvaara die gae khajaane ka aanand le sakate hain.
RV 7.98.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
बृहस्पते युवमिन्द्रश्च वस्वो दिव्यस्येशाथे उत पार्थिवस्य । धत्तं रयिं स्तुवते कीरये चिद्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥७॥
saral hindee anuvaad
aap donon devata prithvee aur dyulok men dhan ke svaamee hain, aap, he brihaspati, aur aap, he indr. chaahe vah koee bhee ho, use dhan do jo tumhaaree prashansa karata hai. he devataaon, aasheervaad se hamen sadaiv surakshit rakhen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 189877. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
