Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 61ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 61Rigveda Mandala 7 Sukta 61
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 7.61.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
उद्वां चक्षुर्वरुण सुप्रतीकं देवयोरेति सूर्यस्ततन्वान् । अभि यो विश्वा भुवनानि चष्टे स मन्युं मर्त्येष्वा चिकेत ॥१॥
saral hindee anuvaad
he varun aur mitr, soory tumhaaree sundar jyoti phailaate hue udit hota hai. sabhee praaniyon ko dekhakar vah manushyon ke prayatn ko dekhata hai.
RV 7.61.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
प्र वां स मित्रावरुणावृतावा विप्रो मन्मानि दीर्घश्रुदियर्ति । यस्य ब्रह्माणि सुक्रतू अवाथ आ यत्क्रत्वा न शरदः पृणैथे ॥२॥
saral hindee anuvaad
door tak prasiddh pavitr rishi he varun aur mitr, tumhaaree or stutiyaan bhejata hai. he buddhimaan devo, tum usakee upaasana sveekaar kar usake varshon ko shakti se bharate ho.
RV 7.61.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
प्रोरोर्मित्रावरुणा पृथिव्याः प्र दिव ऋष्वाद्बृहतः सुदानू । स्पशो दधाथे ओषधीषु विक्ष्वृधग्यतो अनिमिषं रक्षमाणा ॥३॥
saral hindee anuvaad
he udaar varun aur mitr, vistrit prithvee aur oonche dyulok se tumane kheton aur gharon men aise rakshak rakhe hain jo pratyek sthaan jaate aur bina ruke pahara dete hain.
RV 7.61.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
शंसा मित्रस्य वरुणस्य धाम शुष्मो रोदसी बद्बधे महित्वा । अयन्मासा अयज्वनामवीराः प्र यज्ञमन्मा वृजनं तिराते ॥४॥
saral hindee anuvaad
main varun aur mitr kee shakti kee stuti karata hoon, jinakee mahima donon lokon ko alag sanbhaalatee hai. upaasana n karane vaale ke maheene veeraheen beetate hain, jabaki yajnyapriy jan apana grih sthir karata hai.
RV 7.61.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अमूरा विश्वा वृषणाविमा वां न यासु चित्रं ददृशे न यक्षम् । द्रुहः सचन्ते अनृता जनानां न वां निण्यान्यचिते अभूवन् ॥५॥
saral hindee anuvaad
tumhaare jnyaan se koee rahasy chhipa naheen rahata. chhal asaty logon se jurata hai aur dheere arpit stuti bhee tumhaaree drishti se naheen bachatee.
RV 7.61.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
समु वां यज्ञं महयं नमोभिर्हुवे वां मित्रावरुणा सबाधः । प्र वां मन्मान्यृचसे नवानि कृतानि ब्रह्म जुजुषन्निमानि ॥६॥
saral hindee anuvaad
main namaskaar se tumhaara yajny ooncha karoonga aur purohit banakar he mitr aur varun, tumhen bulaaoonga. ye naee stutiyaan aur praarthanaaen stota ke hit men tumhen prasann karen.
RV 7.61.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
इयं देव पुरोहितिर्युवभ्यां यज्ञेषु मित्रावरुणावकारि । विश्वानि दुर्गा पिपृतं तिरो नो यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥७॥
saral hindee anuvaad
he varun aur mitr, yajnyon men yah purohit karm tumhaare lie poora hua hai. hamen pratyek sankat ke paar surakshit le jaao. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201041. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
