Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 21ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 21Rigveda Mandala 5 Sukta 21
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
4 mein se 0 mantra complete
RV 5.21.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
मनुष्वत्त्वा नि धीमहि मनुष्वत्समिधीमहि । अग्ने मनुष्वदङ्गिरो देवान्देवयते यज ॥१॥
saral hindee anuvaad
manu kee bhaanti ham tumhen sthaapit aur prajvalit karate hain. he agni, he angiras, devataaon kee kaamana karane vaale ke lie manu kee bhaanti unaka yajan karo.
RV 5.21.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
त्वं हि मानुषे जनेऽग्ने सुप्रीत इध्यसे । स्रुचस्त्वा यन्त्यानुषक्सुजात सर्पिरासुते ॥२॥
saral hindee anuvaad
he agni, tum manushyon ke beech prajvalit hokar atyant prasann hote ho. he sujaat, ghrit se poshit agni, aahuti kee sruchaaen nirantar tumhaaree or aatee hain.
RV 5.21.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
त्वां विश्वे सजोषसो देवासो दूतमक्रत । सपर्यन्तस्त्वा कवे यज्ञेषु देवमीळते ॥३॥
saral hindee anuvaad
sabhee devataaon ne ekamat hokar tumhen apana doot niyukt kiya hai. he drashta, yajnyon men tumhaaree seva karane vaale tumhen devata maanakar tumhaaree stuti karate hain.
RV 5.21.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
देवं वो देवयज्ययाग्निमीळीत मर्त्यः । समिद्धः शुक्र दीदिह्यृतस्य योनिमासदः ससस्य योनिमासदः ॥४॥
saral hindee anuvaad
pratyek manushy devataaon ke yogy upaasana se tumhaare dev agni kee stuti kare. he deeptimaan agni, prajvalit hokar chamako. rit ke sadan men aasan grahan karo, sas ke sadan men aasan grahan karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 199402. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
