Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 46ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 46Rigveda Mandala 4 Sukta 46
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 4.46.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
अग्रं पिबा मधूनां सुतं वायो दिविष्टिषु । त्वं हि पूर्वपा असि ॥१॥
saral hindee anuvaad
he vaayu, svarg kee kaamana se kie jaane vaale yajnyon men nichore hue madhur som ka pahala ghoont piyo, kyonki pratham paan tumhaara hai.
RV 4.46.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
शतेना नो अभिष्टिभिर्नियुत्वाँ इन्द्रसारथिः । वायो सुतस्य तृम्पतम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
he vaayu, apane ashvasamoohon aur hamaare lie sau sahaayataaon ke saath aao, indr tumhaare saarathee hon, aur tum donon nichore hue som se tript hoo.
RV 4.46.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
आ वां सहस्रं हरय इन्द्रवायू अभि प्रयः । वहन्तु सोमपीतये ॥३॥
saral hindee anuvaad
he indr aur vaayu, ek hajaar haritaabh ashv tumhen yahaan bhoj ke lie, som peene ke lie le aaen.
RV 4.46.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
रथं हिरण्यवन्धुरमिन्द्रवायू स्वध्वरम् । आ हि स्थाथो दिविस्पृशम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr aur vaayu, tum svarn aasan vaale us rath par charhate ho, jo yajny ko saphal banaata aur svarg tak pahunchata hai.
RV 4.46.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
रथेन पृथुपाजसा दाश्वांसमुप गच्छतम् । इन्द्रवायू इहा गतम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
he indr aur vaayu, apane atyant shaktishaalee rath par aahuti dene vaale yajamaan ke paas aao. yahaan padhaaro.
RV 4.46.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
इन्द्रवायू अयं सुतस्तं देवेभिः सजोषसा । पिबतं दाशुषो गृहे ॥६॥
saral hindee anuvaad
he indr aur vaayu, yah som nichora gaya hai. devataaon ke saath ekaman hokar ise yajamaan ke ghar men piyo.
RV 4.46.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
इह प्रयाणमस्तु वामिन्द्रवायू विमोचनम् । इह वां सोमपीतये ॥७॥
saral hindee anuvaad
he indr aur vaayu, tumhaaree yaatra yahaan tak aae aur yaheen tumhaare ghore rath se khole jaaen, taaki tum som pee sako.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 401139. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
