Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 44ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 44Rigveda Mandala 4 Sukta 44
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 4.44.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
तं वां रथं वयमद्या हुवेम पृथुज्रयमश्विना संगतिं गोः । यः सूर्यां वहति वन्धुरायुर्गिर्वाहसं पुरुतमं वसूयुम् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he ashvinon, aaj ham tumhaare door tak chalane vaale rath ka aahvaan karate hain, jo sooryakiranon ko ekatr karata aur soorya ko le chalata hai. aasanon se susajjit vah vishaal rath stutiyon se aage barhata hai aur dhan se bharapoor hai.
RV 4.44.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
युवं श्रियमश्विना देवता तां दिवो नपाता वनथः शचीभिः । युवोर्वपुरभि पृक्षः सचन्ते वहन्ति यत्ककुहासो रथे वाम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
he divy ashvinon, svarg kee santaanon, tum apanee shaktiyon se vah shobha praapt karate ho. jab balavaan ghore tumhen rath men le chalate hain, tab tumhaare tejasvee roop ke saath poshan bhee aata hai.
RV 4.44.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
को वामद्या करते रातहव्य ऊतये वा सुतपेयाय वार्कैः । ऋतस्य वा वनुषे पूर्व्याय नमो येमानो अश्विना ववर्तत् ॥३॥
saral hindee anuvaad
he ashvinon, aaj kaun havi arpit karane vaala stutiyon se tumhen sahaayata ke lie, nichore hue som ke paan ke lie ya praacheen yajny kee poorti ke lie bulaata hai? kaun naman karake tumhen yahaan laata hai?
RV 4.44.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
हिरण्ययेन पुरुभू रथेनेमं यज्ञं नासत्योप यातम् । पिबाथ इन्मधुनः सोम्यस्य दधथो रत्नं विधते जनाय ॥४॥
saral hindee anuvaad
he naasatyo, anek sthaanon men vidyamaan, apane svarnarath par is yajny men aao. madhur som piyo aur tumhaaree seva karane vaale upaasak ko dhan pradaan karo.
RV 4.44.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
आ नो यातं दिवो अच्छा पृथिव्या हिरण्ययेन सुवृता रथेन । मा वामन्ये नि यमन्देवयन्तः सं यद्ददे नाभिः पूर्व्या वाम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
svarg ya prithvee se apane sahaj gati se chalane vaale svarnarath par hamaare paas aao. doosare upaasak tumhen rok n len, kyonki yahaan ek puraana sanbandh tumhen hamase jorata hai.
RV 4.44.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
नू नो रयिं पुरुवीरं बृहन्तं दस्रा मिमाथामुभयेष्वस्मे । नरो यद्वामश्विना स्तोममावन्सधस्तुतिमाजमीळ्हासो अग्मन् ॥६॥
saral hindee anuvaad
he adbhut karm karane vaale ashvinon, ab hamaare donon samudaayon ko vipul dhan aur anek veer santaanen do, kyonki stotaaon ne tumhaaree prashansa kee hai aur ajameelh ke vanshaj bhee us stuti men sammilit hue hain.
RV 4.44.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
इहेह यद्वां समना पपृक्षे सेयमस्मे सुमतिर्वाजरत्ना । उरुष्यतं जरितारं युवं ह श्रितः कामो नासत्या युवद्रिक् ॥७॥
saral hindee anuvaad
jaise mainne yahaan tum donon ko ek saath prasann kiya hai, vaise hee tumhaaree kripa hamen ann aur dhan de. he naasatyo, apanee stuti gaane vaale kee raksha karo, kyonki meree abhilaasha tumheen par tikee hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209124. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
