Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 45ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 45Rigveda Mandala 4 Sukta 45
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 4.45.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
एष स्य भानुरुदियर्ति युज्यते रथः परिज्मा दिवो अस्य सानवि । पृक्षासो अस्मिन्मिथुना अधि त्रयो दृतिस्तुरीयो मधुनो वि रप्शते ॥१॥
saral hindee anuvaad
vah jyoti udit hotee hai aur aakaash ke shikhar par aapaka door tak vicharane vaala rath jota jaata hai. usamen poshak aahaar ke teen yugm rakhe hain aur chauthe ke roop men madhur pey se bhara charmapaatr sarasaraata hai.
RV 4.45.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
उद्वां पृक्षासो मधुमन्त ईरते रथा अश्वास उषसो व्युष्टिषु । अपोर्णुवन्तस्तम आ परीवृतं स्वर्ण शुक्रं तन्वन्त आ रजः ॥२॥
saral hindee anuvaad
prabhaat hote hee aapake madhur aahaar, rath aur ghore prakat hote hain, chaaron or chhaae andhakaar ko hataate hue soory ke samaan aakaash men ujaala phailaate hain.
RV 4.45.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
मध्वः पिबतं मधुपेभिरासभिरुत प्रियं मधुने युञ्जाथां रथम् । आ वर्तनिं मधुना जिन्वथस्पथो दृतिं वहेथे मधुमन्तमश्विना ॥३॥
saral hindee anuvaad
he ashvinon, madhur pey ke abhyast mukhon se use pien aur use paane ke lie apana priy rath joten. apane maarg aur pathon ko madhur ras se seenchen aur madhur pey se bhara charmapaatr le aaen.
RV 4.45.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
हंसासो ये वां मधुमन्तो अस्रिधो हिरण्यपर्णा उहुव उषर्बुधः । उदप्रुतो मन्दिनो मन्दिनिस्पृशो मध्वो न मक्षः सवनानि गच्छथः ॥४॥
saral hindee anuvaad
madhur ras se sanpann, sunahare pankhon vaale aapake athak hans aapako dhote hain. ve prabhaat men jaagate hain, jal men tairate hain aur ullasit hokar aanandadaayee pey chakhate hain. aap som ke savanon men aise aate hain jaise makkhiyaan madhu par jutatee hain.
RV 4.45.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
स्वध्वरासो मधुमन्तो अग्नय उस्रा जरन्ते प्रति वस्तोरश्विना । यन्निक्तहस्तस्तरणिर्विचक्षणः सोमं सुषाव मधुमन्तमद्रिभिः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he deeptimaan ashvinon, pratyek prabhaat men madhur aahutiyon se sanpann aur yajny ko suchaaru roop se sanpann karane vaalee agniyaan aapakee stuti gaatee hain, jab vivekee aur karmath purohit dhule haathon se pattharon dvaara madhur som nichorata hai.
RV 4.45.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
आकेनिपासो अहभिर्दविध्वतः स्वर्ण शुक्रं तन्वन्त आ रजः । सूरश्चिदश्वान्युयुजान ईयते विश्वाँ अनु स्वधया चेतथस्पथः ॥६॥
saral hindee anuvaad
nikat aatee kiranen din ke prakaash se andhakaar hataatee hain aur soory ke samaan aakaash men ujaala phailaatee hain. soory bhee apane ghore jotakar chal parata hai aur aap apanee shakti se usake sabhee pathon ko prakat karate hain.
RV 4.45.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
प्र वामवोचमश्विना धियंधा रथः स्वश्वो अजरो यो अस्ति । येन सद्यः परि रजांसि याथो हविष्मन्तं तरणिं भोजमच्छ ॥७॥
saral hindee anuvaad
he ashvinon, shraddhaapoorn man se mainne uttam ghoron vaale aapake ajar rath kee stuti kee hai, jisamen aap sheeghr hee lokon ko paar karate hue aahutiyaan laane vaale karmath aur udaar yajamaan ke paas pahunchate hain.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 209125. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
