Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 4 Sukta 14ऋग्वेद मण्डल 4 सूक्त 14Rigveda Mandala 4 Sukta 14
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 4.14.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्रत्यग्निरुषसो जातवेदा अख्यद्देवो रोचमाना महोभिः । आ नासत्योरुगाया रथेनेमं यज्ञमुप नो यातमच्छ ॥१॥
saral hindee anuvaad
sabhee janmon ke jnyaata dev agni apane vaibhav se chamakatee ushaaon kee or unmukh hue hain. he door tak vicharan karane vaale naasatyo, apane rath par hamaare is yajny ke nikat aao.
RV 4.14.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
ऊर्ध्वं केतुं सविता देवो अश्रेज्ज्योतिर्विश्वस्मै भुवनाय कृण्वन् । आप्रा द्यावापृथिवी अन्तरिक्षं वि सूर्यो रश्मिभिश्चेकितानः ॥२॥
saral hindee anuvaad
dev savita ne samast jagat ko prakaash dete hue apana dhvaj ooncha uthaaya hai. apanee kiranon se prakat hote soory ne dyulok, prithvee aur antariksh ko bhar diya hai.
RV 4.14.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
आवहन्त्यरुणीर्ज्योतिषागान्मही चित्रा रश्मिभिश्चेकिताना । प्रबोधयन्ती सुविताय देव्युषा ईयते सुयुजा रथेन ॥३॥
saral hindee anuvaad
mahaan tejasvinee usha laalimaamayee kiranen laatee aur unase prakat hotee huee prakaash ke saath aaee hain. devee usha apane bhaleebhaanti jute rath par aage barhatee hain aur logon ko kalyaan ke lie jagaatee hain.
RV 4.14.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
आ वां वहिष्ठा इह ते वहन्तु रथा अश्वास उषसो व्युष्टौ । इमे हि वां मधुपेयाय सोमा अस्मिन्यज्ञे वृषणा मादयेथाम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
he ashvino, usha ke uday hote hee tumhaare rath ke shreshth ashv tumhen yahaan le aaen. ye somaras tumhaare madhur paan ke lie taiyaar hain. he donon balavaan devo, is yajny men aanandit hoo.
RV 4.14.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
अनायतो अनिबद्धः कथायं न्यङ्ङुत्तानोऽव पद्यते न । कया याति स्वधया को ददर्श दिव स्कम्भः समृतः पाति नाकम् ॥५॥
saral hindee anuvaad
yah soory bina bandhe aur bina sahaare, neeche ya oopar kee or mukh kie hue bhee kaise naheen girata? vah apanee kis shakti se chalata hai, aur use kisane dekha hai? aakaash ke stanbh ke roop men drirhata se sthit hokar vah usakee raksha karata hai.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 241235. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
