Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 8 Sukta 24ऋग्वेद मण्डल 8 सूक्त 24Rigveda Mandala 8 Sukta 24

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala8
Suktaसूक्तSukta24
Mantrasमंत्रMantra30
RishiऋषिRishivishvamana vaiyashvah.विश्वमना वैयश्वः।vishvamana vaiyashvah.
DevataदेवताDevataindrah, 28- 30 varuh saushaamnihइन्द्रः, २८- ३० वरुः सौषाम्णिःindrah, 28- 30 varuh saushaamnih
Chandasछन्दChandasushnik, 30 anushtupउष्णिक्, ३० अनुष्टुप्ushnik, 30 anushtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 8.24.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

30 mein se 0 mantra complete

RV 8.24.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

सखाय आ शिषामहि ब्रह्मेन्द्राय वज्रिणे । स्तुष ऊ षु वो नृतमाय धृष्णवे ॥१॥

saral hindee anuvaad

saathiyon, aaie ham apane nirbheek aur sabase veer mitr kee mahima ke lie vajr bhuja indr se ek praarthana seekhen.

RV 8.24.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

शवसा ह्यसि श्रुतो वृत्रहत्येन वृत्रहा । मघैर्मघोनो अति शूर दाशसि ॥२॥

saral hindee anuvaad

aapake lie paraakram ke lie prasiddh vritr-hatyaare vritr kala ka vadh karake. aap, heero, samriddh upahaaron men sabase ameer pramukhon se aage hain.

RV 8.24.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

स न स्तवान आ भर रयिं चित्रश्रवस्तमम् । निरेके चिद्यो हरिवो वसुर्ददिः ॥३॥

saral hindee anuvaad

is prakaar, jab mahima kee jaatee hai, to hamaare lie bahut hee adbhut prasiddhi ka dhan lekar aao, sarvochch pad par sthaapit karo, dhan dene vaale, khaaree ke ghoron ke svaamee!

RV 8.24.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

आ निरेकमुत प्रियमिन्द्र दर्षि जनानाम् । धृषता धृष्णो स्तवमान आ भर ॥४॥

saral hindee anuvaad

haan, indr, aap manushyon kee us sarvochch priy sanpatti ka khulaasa karate hain: saahasapoorvak, he saahasee, gauravaanvit, ise hamaare paas laao.

RV 8.24.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

न ते सव्यं न दक्षिणं हस्तं वरन्त आमुरः । न परिबाधो हरिवो गविष्टिषु ॥५॥

saral hindee anuvaad

naash karane vaale n to tera daahina haath thaharate hain, n baayaan haath; aur n yuddh men tere chaaron or dabaav daalanevaalee senaaen, he khaaree ke ghoron ke svaamee.

RV 8.24.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

आ त्वा गोभिरिव व्रजं गीर्भिरृणोम्यद्रिवः । आ स्मा कामं जरितुरा मनः पृण ॥६॥

saral hindee anuvaad

he vajr-sashastr, main maveshiyon ke saath ek staal ke roop men aapake paas gaane lekar aata hoon: usakee ichchha aur vichaar ko poora karen jo aapakee prashansa karata hai.

RV 8.24.7

Mantra 7मंत्र 7Mantra 7

विश्वानि विश्वमनसो धिया नो वृत्रहन्तम । उग्र प्रणेतरधि षू वसो गहि ॥७॥

saral hindee anuvaad

mukhy vrat-hatyaare, vishvamaanas ke bhajan ke maadhyam se un sabhee ke baare men sochen, jo hamase sanbandhit hain, utkrisht, shaktishaalee maargadarshak.

RV 8.24.8

Mantra 8मंत्र 8Mantra 8

वयं ते अस्य वृत्रहन्विद्याम शूर नव्यसः । वसो स्पार्हस्य पुरुहूत राधसः ॥८॥

saral hindee anuvaad

ham, he vrat-vadhakarta, he veer, yah aapaka naveenatam varadaan paaen, abhilaashit aur utkrisht, aap jinaka bahut aavaahan kiya gaya hai!

RV 8.24.9

Mantra 9मंत्र 9Mantra 9

इन्द्र यथा ह्यस्ति तेऽपरीतं नृतो शवः । अमृक्ता रातिः पुरुहूत दाशुषे ॥९॥

saral hindee anuvaad

he indr, nartak, bahuprateekshit! choonki aapakee mahaan shakti adviteey hai, isalie upaasak ke prati apana udaarataapoorn anugrah rakhen.

RV 8.24.10

Mantra 10मंत्र 10Mantra 10

आ वृषस्व महामह महे नृतम राधसे । दृळ्हश्चिद्दृह्य मघवन्मघत्तये ॥१०॥

saral hindee anuvaad

sabase shaktishaalee, sabase veer, shaktishaalee inaam ke lie aapako tript kar den. shaktishaalee hote hue bhee, dhan jeetane ke lie apane aap ko majaboot karo, maghavan!

RV 8.24.11

Mantra 11मंत्र 11Mantra 11

नू अन्यत्रा चिदद्रिवस्त्वन्नो जग्मुराशसः । मघवञ्छग्धि तव तन्न ऊतिभिः ॥११॥

saral hindee anuvaad

he vajr, hamaaree praarthanaaen kabhee bhee aapake alaava kisee any bhagavaan ke paas naheen gaeen: isalie ab apanee sahaayata se hamaaree madad karen, maaghavan.

RV 8.24.12

Mantra 12मंत्र 12Mantra 12

नह्यङ्ग नृतो त्वदन्यं विन्दामि राधसे । राये द्युम्नाय शवसे च गिर्वणः ॥१२॥

saral hindee anuvaad

kyonki, nartak, vaastav men mujhe tumhen bachaane ke lie koee aur udaar naheen lagata, shaanadaar dhan aur shakti ke lie, tum geet ke premee ho.

RV 8.24.13

Mantra 13मंत्र 13Mantra 13

एन्दुमिन्द्राय सिञ्चत पिबाति सोम्यं मधु । प्र राधसा चोदयाते महित्वना ॥१३॥

saral hindee anuvaad

kyonki indr tumhaare lie som kee boonden daalata hai, som ke saath milakar use peene deta hai, udaarata ke saath aur mahima ke saath vah hamen aage barhaaega.

RV 8.24.14

Mantra 14मंत्र 14Mantra 14

उपो हरीणां पतिं दक्षं पृञ्चन्तमब्रवम् । नूनं श्रुधि स्तुवतो अश्व्यस्य ॥१४॥

saral hindee anuvaad

mainne be korsars ke bhagavaan se baat kee, jo kshamata deta hai: ab ashv ke putr ko sunen kyonki vah aapakee prashansa karata hai.

RV 8.24.15

Mantra 15मंत्र 15Mantra 15

नह्यङ्ग पुरा चन जज्ञे वीरतरस्त्वत् । नकी राया नैवथा न भन्दना ॥१५॥

saral hindee anuvaad

tumase pahale kabhee koee aisa veer paida naheen hua jo tumase adhik taakatavar ho: achchhaaee aur daulat men tumhaare jaisa koee naheen.

RV 8.24.16

Mantra 16मंत्र 16Mantra 16

एदु मध्वो मदिन्तरं सिञ्च वाध्वर्यो अन्धसः । एवा हि वीर स्तवते सदावृधः ॥१६॥

saral hindee anuvaad

he seva karane vaale pujaaree, us meethe ras ko baahar nikaalo jo sabase jyaada khushee deta hai: isee tarah us naayak kee prashansa kee jaatee hai jo hamen samriddh karata hai.

RV 8.24.17

Mantra 17मंत्र 17Mantra 17

इन्द्र स्थातर्हरीणां नकिष्टे पूर्व्यस्तुतिम् । उदानंश शवसा न भन्दना ॥१७॥

saral hindee anuvaad

indr, jise tonee kortars sahan karate hain, aapakee jaisee prashansa karate hain, pramukh, usakee shakti ya usakee achchhaaee se kisee ne bhee praapt naheen kiya hai.

RV 8.24.18

Mantra 18मंत्र 18Mantra 18

तं वो वाजानां पतिमहूमहि श्रवस्यवः । अप्रायुभिर्यज्ञेभिर्वावृधेन्यम् ॥१८॥

saral hindee anuvaad

hamane, mahima kee talaash men, sabhee shaktiyon aur shaktiyon ke is svaamee ka aahvaan kiya hai, jise nirantar balidaan dvaara mahimaamandit kiya jaana chaahie.

RV 8.24.19

Mantra 19मंत्र 19Mantra 19

एतो न्विन्द्रं स्तवाम सखाय स्तोम्यं नरम् । कृष्टीर्यो विश्वा अभ्यस्त्येक इत् ॥१९॥

saral hindee anuvaad

aao, ham indr kee stuti gaaen, mitro, vah naayak jo prashansa ka paatr hai, vah jo bina kisee kee sahaayata ke sabhee manushyon kee janajaatiyon par vijay praapt karata hai.

RV 8.24.20

Mantra 20मंत्र 20Mantra 20

अगोरुधाय गविषे द्युक्षाय दस्म्यं वचः । घृतात्स्वादीयो मधुनश्च वोचत ॥२०॥

saral hindee anuvaad

jo maveshiyon ko jeet leta hai, jo maveshiyon ko apane paas naheen rakhata, divy devata, makkhan se bhee adhik madhur aur som se bhee adhik madhur vaanee bolata hai.

RV 8.24.21

Mantra 21मंत्र 21Mantra 21

यस्यामितानि वीर्या न राधः पर्येतवे । ज्योतिर्न विश्वमभ्यस्ति दक्षिणा ॥२१॥

saral hindee anuvaad

jinakee veer shaktiyaan aparimey hain, jinakee udaarata kabhee bhee paar naheen kee ja sakatee, jinakee udaarata, prakaash kee tarah, sab par haavee hai.

RV 8.24.22

Mantra 22मंत्र 22Mantra 22

स्तुहीन्द्रं व्यश्ववदनूर्मिं वाजिनं यमम् । अर्यो गयं मंहमानं वि दाशुषे ॥२२॥

saral hindee anuvaad

jaisa ki vyaas ne kiya, indr kee stuti karo, majaboot, asthir maargadarshak kee stuti karo, jo upaasak ko shatru kee sanpatti pradaan karata hai.

RV 8.24.23

Mantra 23मंत्र 23Mantra 23

एवा नूनमुप स्तुहि वैयश्व दशमं नवम् । सुविद्वांसं चर्कृत्यं चरणीनाम् ॥२३॥

saral hindee anuvaad

ab, vyaas ke putr, usakee stuti karo jo dasaveen baar bhee naya hai, vahee buddhimaan, jisakee jeevit manushyon ko mahima karanee chaahie

RV 8.24.24

Mantra 24मंत्र 24Mantra 24

वेत्था हि निरृतीनां वज्रहस्त परिवृजम् । अहरहः शुन्ध्युः परिपदामिव ॥२४॥

saral hindee anuvaad

aap jaanate hain, indr, vajr-sashastr, vinaashakaaree shaktiyon se kaise bacha jaae, jaise ki har aane vaale din men koee vyakti sankaton se surakshit rahata hai.

RV 8.24.25

Mantra 25मंत्र 25Mantra 25

तदिन्द्राव आ भर येना दंसिष्ठ कृत्वने । द्विता कुत्साय शिश्नथो नि चोदय ॥२५॥

saral hindee anuvaad

he indr, vah puraanee sahaayata laao, atyant adbhut! aapane sakriy kutsa ke lie usake shatruon ko maar daala: ise hamaare paas bhejen.

RV 8.24.26

Mantra 26मंत्र 26Mantra 26

तमु त्वा नूनमीमहे नव्यं दंसिष्ठ सन्यसे । स त्वं नो विश्वा अभिमातीः सक्षणिः ॥२६॥

saral hindee anuvaad

to ab ham aapako taazagee se bharapoor, kaary men sabase adbhut, talaash rahe hain! laabh ke lie: kyonki too hee vah hai jo hamaare liye hamaare sab shatruon par vijay praapt karata hai.

RV 8.24.27

Mantra 27मंत्र 27Mantra 27

य ऋक्षादंहसो मुचद्यो वार्यात्सप्त सिन्धुषु । वधर्दासस्य तुविनृम्ण नीनमः ॥२७॥

saral hindee anuvaad

vinaashakaaree shok se kaun mukt karega, ya saat dhaaraaon par aary: he bahaadur naayak, daasa ke hathiyaar ko neeche jhukaao.

RV 8.24.28

Mantra 28मंत्र 28Mantra 28

यथा वरो सुषाम्णे सनिभ्य आवहो रयिम् । व्यश्वेभ्यः सुभगे वाजिनीवति ॥२८॥

saral hindee anuvaad

jahaan tak ​​varosusaaman kee baat hai to aap unake laabh ke lie, vyaasava ke putron ke lie bahut baree sanpatti lekar aae, dhany mahila, prachur sanpatti men samriddh!

RV 8.24.29

Mantra 29मंत्र 29Mantra 29

आ नार्यस्य दक्षिणा व्यश्वाँ एतु सोमिनः । स्थूरं च राधः शतवत्सहस्रवत् ॥२९॥

saral hindee anuvaad

naaree ka yajnyopaveet vyaasava ke som dhaaran karane vaale putron tak pahunche: saikaron aur hajaaron kee sankhya men mahaan puraskaar praapt karen.

RV 8.24.30

Mantra 30मंत्र 30Mantra 30

यत्त्वा पृच्छादीजानः कुहया कुहयाकृते । एषो अपश्रितो वलो गोमतीमव तिष्ठति ॥३०॥

saral hindee anuvaad

yadi koee tum se poochhe, ki vah kahaan hai, jis ne balidaan diya? aap kahaan dekh rahe hain? vala kee tarah unaka bhee nidhan ho gaya hai aur ve ab gomatee men rahate hain.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 191485. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.