Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 5 Sukta 65ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 65Rigveda Mandala 5 Sukta 65

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala5
Suktaसूक्तSukta65
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishiraatahavy aatreyahरातहव्य आत्रेयःraatahavy aatreyah
DevataदेवताDevatamitraavarunauमित्रावरुणौmitraavarunau
Chandasछन्दChandasanushtup, 6 pangktihअनुष्टुप्, ६ पङ्क्तिःanushtup, 6 pangktih
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 5.65.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 5.65.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

यश्चिकेत स सुक्रतुर्देवत्रा स ब्रवीतु नः । वरुणो यस्य दर्शतो मित्रो वा वनते गिरः ॥१॥

saral hindee anuvaad

devataaon ko jaanane vaala vivekasheel manushy hamen shiksha de, jisakee stutiyaan shobhaamay varun ya mitr sveekaar karate hain.

RV 5.65.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

ता हि श्रेष्ठवर्चसा राजाना दीर्घश्रुत्तमा । ता सत्पती ऋतावृध ऋतावाना जनेजने ॥२॥

saral hindee anuvaad

ye donon raaja param tej se sushobhit hain aur sudoor se bhee sunate hain. sajjanon ke svaamee, ve pratyek janasamudaay men rit ko barhaate aur usaka paalan karate hain.

RV 5.65.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

ता वामियानोऽवसे पूर्वा उप ब्रुवे सचा । स्वश्वासः सु चेतुना वाजाँ अभि प्र दावने ॥३॥

saral hindee anuvaad

aapakee sahaayata kee kaamana se main aap donon puraatan devon ko ek saath pukaarata hoon. uttam ashvon se sanpann ham praarthana karate hain ki aap apane vivek se hamen poshan den.

RV 5.65.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

मित्रो अंहोश्चिदादुरु क्षयाय गातुं वनते । मित्रस्य हि प्रतूर्वतः सुमतिरस्ति विधतः ॥४॥

saral hindee anuvaad

mitr sankat se bhee nikaalakar vishaal nivaas kee raah kholate hain, kyonki baadhaaon ko jeetane vaale mitr upaasak par anugrah karate hain.

RV 5.65.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

वयं मित्रस्यावसि स्याम सप्रथस्तमे । अनेहसस्त्वोतयः सत्रा वरुणशेषसः ॥५॥

saral hindee anuvaad

ham mitr ke door-door tak phaile aashray men rahen, aapakee raksha men akshat rahen aur sada varun kee santaan bane rahen.

RV 5.65.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

युवं मित्रेमं जनं यतथः सं च नयथः । मा मघोनः परि ख्यतं मो अस्माकमृषीणां गोपीथे न उरुष्यतम् ॥६॥

saral hindee anuvaad

he mitr aur varun, aap in logon ko aage barhaate aur ek saath maarg dikhaate hain. udaar daataaon aur ham rishiyon kee upeksha n karen. arpit doodh peete samay hamaaree raksha karen.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 403661. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.