Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 5 Sukta 42ऋग्वेद मण्डल 5 सूक्त 42Rigveda Mandala 5 Sukta 42
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
18 mein se 0 mantra complete
RV 5.42.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्र शंतमा वरुणं दीधिती गीर्मित्रं भगमदितिं नूनमश्याः । पृषद्योनिः पञ्चहोता शृणोत्वतूर्तपन्था असुरो मयोभुः ॥१॥
saral hindee anuvaad
bhaktipoorvak arpit yah param mangalamayee stuti ab varun, mitr, bhag aur aditi tak pahunche. paanch hota purohiton ke shaktimaan, sukhadaata svaamee sunen, jinaka nivaas chitakabara hai aur jinaka maarg baadhaarahit hai.
RV 5.42.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
प्रति मे स्तोममदितिर्जगृभ्यात्सूनुं न माता हृद्यं सुशेवम् । ब्रह्म प्रियं देवहितं यदस्त्यहं मित्रे वरुणे यन्मयोभु ॥२॥
saral hindee anuvaad
aditi meree stuti ko vaise sveekaar karen jaise maata apane priy, hriday ko aanand dene vaale putr ko apanaatee hai. main mitr aur varun ko devataaon dvaara nirdhaarit yah priy, sukhadaayee praarthana arpit karata hoon.
RV 5.42.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
उदीरय कवितमं कवीनामुनत्तैनमभि मध्वा घृतेन । स नो वसूनि प्रयता हितानि चन्द्राणि देवः सविता सुवाति ॥३॥
saral hindee anuvaad
rishiyon men sabase prajnyaavaan ko jaagrit karo aur madhu tatha ghee se unaka abhishek karo. ve dev savita hamen dene ke lie taiyaar, hitakaaree aur aanandadaayak dhan pradaan karen.
RV 5.42.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
समिन्द्र णो मनसा नेषि गोभिः सं सूरिभिर्हरिवः सं स्वस्ति । सं ब्रह्मणा देवहितं यदस्ति सं देवानां सुमत्या यज्ञियानाम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
harit ashvon ke svaamee indr, prasann man se hamen gosanpada, udaar daataaon aur samriddhi se, devataaon dvaara nirdhaarit praarthana tatha yajnyayogy devataaon kee kripa se joren.
RV 5.42.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
देवो भगः सविता रायो अंश इन्द्रो वृत्रस्य संजितो धनानाम् । ऋभुक्षा वाज उत वा पुरंधिरवन्तु नो अमृतासस्तुरासः ॥५॥
saral hindee anuvaad
divy bhag, savita, dhan ka bhaag dene vaale ansh, vritr ke dhan ko jeetane vaale indr, ribhuksha, vaaj aur purandhi hamaaree raksha karen, ye sab sheeghr sahaayata karane vaale amar dev hain.
RV 5.42.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
मरुत्वतो अप्रतीतस्य जिष्णोरजूर्यतः प्र ब्रवामा कृतानि । न ते पूर्वे मघवन्नापरासो न वीर्यं नूतनः कश्चनाप ॥६॥
saral hindee anuvaad
aao, maruton ke saathee, ajar aur ajey vijeta ke karmon ka gaan karen. udaar indr, n praacheen kaal ke kisee jan ne, n baad ke kisee jan ne, n aaj kisee ne aapake paraakram kee baraabaree kee hai.
RV 5.42.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
उप स्तुहि प्रथमं रत्नधेयं बृहस्पतिं सनितारं धनानाम् । यः शंसते स्तुवते शम्भविष्ठः पुरूवसुरागमज्जोहुवानम् ॥७॥
saral hindee anuvaad
ratnon ke agranee daata aur dhan ke vijeta brihaspati kee stuti karo. apanee prashansa karane aur gaane vaalon ko param sukh dete hue ve prachur dhan ke saath apane aavaahanakarta ke paas aate hain.
RV 5.42.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
तवोतिभिः सचमाना अरिष्टा बृहस्पते मघवानः सुवीराः । ये अश्वदा उत वा सन्ति गोदा ये वस्त्रदाः सुभगास्तेषु रायः ॥८॥
saral hindee anuvaad
brihaspati, aapake sanrakshan men udaar daata surakshit rahate hain aur veer putron se sanpann hote hain. ghore, gaayen aur vastr dene vaalon ke paas saubhaagyadaayak dhan rahata hai.
RV 5.42.9
Mantra 9मंत्र 9Mantra 9
विसर्माणं कृणुहि वित्तमेषां ये भुञ्जते अपृणन्तो न उक्थैः । अपव्रतान्प्रसवे वावृधानान्ब्रह्मद्विषः सूर्याद्यावयस्व ॥९॥
saral hindee anuvaad
unaka dhan bikher do jo usaka sukh bhogate hain, par hamaare stotron ke badale hamen kuchh naheen dete. pavitr vraton ko tyaagane vaale aur praarthana se dvesh rakhane vaale apane kaaryon men phalate hon, phir bhee unhen soory ke prakaash se door kar do.
RV 5.42.10
Mantra 10मंत्र 10Mantra 10
य ओहते रक्षसो देववीतावचक्रेभिस्तं मरुतो नि यात । यो वः शमीं शशमानस्य निन्दात्तुच्छ्यान्कामान्करते सिष्विदानः ॥१०॥
saral hindee anuvaad
maruto, devataaon ke bhoj men raakshason ko bulaane vaale ko bina pahiyon ke rathon se neeche dhakel do. jo aapake lie parishram karane vaale ke anushthaan kee ninda kare, vah paseena bahaakar bhee apanee ichchhaaen pooree n kar paae.
RV 5.42.11
Mantra 11मंत्र 11Mantra 11
तमु ष्टुहि यः स्विषुः सुधन्वा यो विश्वस्य क्षयति भेषजस्य । यक्ष्वा महे सौमनसाय रुद्रं नमोभिर्देवमसुरं दुवस्य ॥११॥
saral hindee anuvaad
uttam baanon aur sudrirh dhanush vaale rudr kee stuti karo, jo sabhee upachaarakaaree aushadhiyon ke svaamee hain. unakee bharapoor kripa paane ke lie yajan karo aur aadarapoorvak pranaam karake un shaktimaan dev kee seva karo.
RV 5.42.12
Mantra 12मंत्र 12Mantra 12
दमूनसो अपसो ये सुहस्ता वृष्णः पत्नीर्नद्यो विभ्वतष्टाः । सरस्वती बृहद्दिवोत राका दशस्यन्तीर्वरिवस्यन्तु शुभ्राः ॥१२॥
saral hindee anuvaad
grih ke hitaishee kushal shilpee, vrishabh kee patniyaan, vibhvan dvaara aakaar dee gaee nadiyaan tatha deeptimatee sarasvatee, brihaddiva aur raaka udaar upahaaron se hamen anugriheet karen.
RV 5.42.13
Mantra 13मंत्र 13Mantra 13
प्र सू महे सुशरणाय मेधां गिरं भरे नव्यसीं जायमानाम् । य आहना दुहितुर्वक्षणासु रूपा मिनानो अकृणोदिदं नः ॥१३॥
saral hindee anuvaad
main uttam aashray dene vaale mahaan dev ko antardrishti se abhee janmee naee stuti arpit karata hoon, jinhonne ichchha se prerit hokar apanee putree kee god men roop garhate hue hamaare lie yah jagat banaaya.
RV 5.42.14
Mantra 14मंत्र 14Mantra 14
प्र सुष्टुति स्तनयन्तं रुवन्तमिळस्पतिं जरितर्नूनमश्याः । यो अब्दिमाँ उदनिमाँ इयर्ति प्र विद्युता रोदसी उक्षमाणः ॥१४॥
saral hindee anuvaad
he gaayak, tumhaaree sundar stuti ab garjan aur garagaraahat karane vaale ila ke svaamee tak pahunche, jo meghon aur jal se sanpann hokar aage barhate hain aur bijalee kee chamak ke beech aakaash tatha prithvee ko varsha se seenchate hain.
RV 5.42.15
Mantra 15मंत्र 15Mantra 15
एष स्तोमो मारुतं शर्धो अच्छा रुद्रस्य सूनूँर्युवन्यूँरुदश्याः । कामो राये हवते मा स्वस्त्युप स्तुहि पृषदश्वाँ अयासः ॥१५॥
saral hindee anuvaad
yah stuti rudr ke sada yuva putron, maruton ke dal tak pahunche. dhan aur kalyaan kee abhilaasha mujhe pukaaratee hai. un athak devon kee stuti karo jinake ghore chitakabare hain.
RV 5.42.16
Mantra 16मंत्र 16Mantra 16
प्रैष स्तोमः पृथिवीमन्तरिक्षं वनस्पतीँरोषधी राये अश्याः । देवोदेवः सुहवो भूतु मह्यं मा नो माता पृथिवी दुर्मतौ धात् ॥१६॥
saral hindee anuvaad
dhan paane ke lie yah stuti prithvee, antariksh, van ke vrikshon aur vanaspatiyon tak pahunche. pratyek dev mere aahvaan ko sahaj sveekaar karen aur maata prithvee hamaare prati durbhaav n rakhen.
RV 5.42.17
Mantra 17मंत्र 17Mantra 17
उरौ देवा अनिबाधे स्याम ॥१७॥
saral hindee anuvaad
he devo, ham khule vistaar men svatantr aur kashtarahit rahen.
RV 5.42.18
Mantra 18मंत्र 18Mantra 18
समश्विनोरवसा नूतनेन मयोभुवा सुप्रणीती गमेम । आ नो रयिं वहतमोत वीराना विश्वान्यमृता सौभगानि ॥१८॥
saral hindee anuvaad
ham ashvinon kee naveen, aanandadaayee sahaayata aur sumati se bhare maargadarshan ke bhaagee banen. he amar devayugal, hamen dhan, veer putr aur samast saubhaagy pradaan karen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 403758. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
