Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 3 Sukta 56ऋग्वेद मण्डल 3 सूक्त 56Rigveda Mandala 3 Sukta 56
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
8 mein se 0 mantra complete
RV 3.56.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
न ता मिनन्ति मायिनो न धीरा व्रता देवानां प्रथमा ध्रुवाणि । न रोदसी अद्रुहा वेद्याभिर्न पर्वता निनमे तस्थिवांसः ॥१॥
saral hindee anuvaad
n maayaavee kaushal n maanaveey buddhi devon kee pratham sthir vyavasthaaen bigaaratee hai. nishkapat prithivee-dyulok aur achal parvat kisee upaay se n jhuken.
RV 3.56.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
षड्भाराँ एको अचरन्बिभर्त्यृतं वर्षिष्ठमुप गाव आगुः । तिस्रो महीरुपरास्तस्थुरत्या गुहा द्वे निहिते दर्श्येका ॥२॥
saral hindee anuvaad
ek achal satta chhah bhaar sanbhaalatee hai aur deept shaktiyaan saty sarvochch ke paas jaatee hain. teen mahaan yaatree nikat hain, do chhipe aur ek drishy.
RV 3.56.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
त्रिपाजस्यो वृषभो विश्वरूप उत त्र्युधा पुरुध प्रजावान् । त्र्यनीकः पत्यते माहिनावान्स रेतोधा वृषभः शश्वतीनाम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
sarvaroop, trivaksh aur trioodhar vrishabh kee santati anek sthaanon men hai. trividh svaroop men mahaan ve nity shaktiyon ko phalavaan banaate hain.
RV 3.56.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अभीक आसां पदवीरबोध्यादित्यानामह्वे चारु नाम । आपश्चिदस्मा अरमन्त देवीः पृथग्व्रजन्तीः परि षीमवृञ्जन् ॥४॥
saral hindee anuvaad
nikat unaka path dekhate anveshak ne aadityon ka priy naam pukaara. alag bhatakate divy jal rukakar unake chaaron or ekatr hue.
RV 3.56.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
त्री षधस्था सिन्धवस्त्रिः कवीनामुत त्रिमाता विदथेषु सम्राट् । ऋतावरीर्योषणास्तिस्रो अप्यास्त्रिरा दिवो विदथे पत्यमानाः ॥५॥
saral hindee anuvaad
medhaavee devon ke dhaaraaon men teen guna teen nivaas hain. teen maataaon ka putr sabha ka svaamee hai aur teen pavitr jalashaktiyaan dyulok se teen baar aatee hain.
RV 3.56.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
त्रिरा दिवः सवितर्वार्याणि दिवेदिव आ सुव त्रिर्नो अह्नः । त्रिधातु राय आ सुवा वसूनि भग त्रातर्धिषणे सातये धाः ॥६॥
saral hindee anuvaad
he savita, pratidin teen baar dyulok se aasheesh bhejen. he bhag, trividh sampada den, aur poshak shakti, donon lokon se hamen samriddh karen.
RV 3.56.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
त्रिरा दिवः सविता सोषवीति राजाना मित्रावरुणा सुपाणी । आपश्चिदस्य रोदसी चिदुर्वी रत्नं भिक्षन्त सवितुः सवाय ॥७॥
saral hindee anuvaad
savita dyulok se teen baar prachurata barasaate hain, jabaki suhast varun-mitr, vistrit dyaava-prithivee aur jal unakee bhejee nidhi chaahate hain.
RV 3.56.8
Mantra 8मंत्र 8Mantra 8
त्रिरुत्तमा दूणशा रोचनानि त्रयो राजन्त्यसुरस्य वीराः । ऋतावान इषिरा दूळभासस्त्रिरा दिवो विदथे सन्तु देवाः ॥८॥
saral hindee anuvaad
teen ujjval, shreshth aur agamy lok hain aur teen oorjasvee divy veer shaasan karate hain. ahaanit dev dyulok se teen baar hamaaree sabha men aaen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 249314. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
