Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 8 Sukta 37ऋग्वेद मण्डल 8 सूक्त 37Rigveda Mandala 8 Sukta 37
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 8.37.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
प्रेदं ब्रह्म वृत्रतूर्येष्वाविथ प्र सुन्वतः शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥१॥
saral hindee anuvaad
yah praarthana, aur jo log ras bahaate hain, vrat ke saath yuddh men aap indr, shakti ke bhagavaan, apanee sabhee sahaayata ke saath madad karate hain. he vrat-sanhaarak, dopahar ke samay arpit kie gae tarpan se, som ras ka paan karo, tum nirdosh vajr.
RV 8.37.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
सेहान उग्र पृतना अभि द्रुहः शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥२॥
saral hindee anuvaad
he indr, shakti ke devata, aap shatrutaapoorn hathiyaaron ke shaktishaalee vijeta hain, apanee sabhee bachaav sahaayata se.
RV 8.37.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
एकराळस्य भुवनस्य राजसि शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥३॥
saral hindee anuvaad
ekamaatr shaasak, he indr, shakti ke svaamee, aap apanee sabhee bachat sahaayata se jeevan kee is duniya ke svaamee hain.
RV 8.37.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
सस्थावाना यवयसि त्वमेक इच्छचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr, shakti ke devata, aap apanee sabhee bachat sahaayata se keval in do susangat duniyaaon ko sundar banaate hain.
RV 8.37.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
क्षेमस्य च प्रयुजश्च त्वमीशिषे शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥५॥
saral hindee anuvaad
he indr, shakti ke svaamee, aap apanee sabhee bachat sahaayata ke saath aaraam aur oorja ke sarvochch bhagavaan hain.
RV 8.37.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
क्षत्राय त्वमवसि न त्वमाविथ शचीपत इन्द्र विश्वाभिरूतिभिः । माध्यंदिनस्य सवनस्य वृत्रहन्ननेद्य पिबा सोमस्य वज्रिवः ॥६॥
saral hindee anuvaad
aap ek ko satta men laane men madad karate hain, aur ek ko aapane madad naheen kee hai, he indr, shakti ke devata, apanee saaree bachat sahaayata ke saath.
RV 8.37.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
श्यावाश्वस्य रेभतस्तथा शृणु यथाशृणोरत्रेः कर्माणि कृण्वतः । प्र त्रसदस्युमाविथ त्वमेक इन्नृषाह्य इन्द्र क्षत्राणि वर्धयन् ॥७॥
saral hindee anuvaad
jab syaavasv aapake lie ga raha ho, to aap use sunen, jaise pahale aapane atri ko tab suna tha jab usane apane pavitr sanskaar kie the. indr, aapane hee veeron ke saath bheeshan yuddh men trasadasyu ko sahaayata dee, jisase usakee shaktiyaan majaboot hueen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 191734. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
