Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 8 Sukta 30ऋग्वेद मण्डल 8 सूक्त 30Rigveda Mandala 8 Sukta 30
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
4 mein se 0 mantra complete
RV 8.30.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
नहि वो अस्त्यर्भको देवासो न कुमारकः । विश्वे सतोमहान्त इत् ॥१॥
saral hindee anuvaad
he devataaon, tumamen se koee bhee chhota naheen hai, tumamen se koee bhee kamazor bachcha naheen hai: tum sabhee, sachamuch, mahaan ho.
RV 8.30.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
इति स्तुतासो असथा रिशादसो ये स्थ त्रयश्च त्रिंशच्च । मनोर्देवा यज्ञियासः ॥२॥
saral hindee anuvaad
he shatruon ke naash karanevaalon, he taintees devataaon, manushy ke devataaon, pavitr logon, tumhaaree stuti is prakaar kee jaae.
RV 8.30.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
ते नस्त्राध्वं तेऽवत त उ नो अधि वोचत । मा नः पथः पित्र्यान्मानवादधि दूरं नैष्ट परावतः ॥३॥
saral hindee anuvaad
is tarah hamaaree raksha aur sahaayata karate hue, aasheervaad ke saath hamase baat karen: hamen hamaare poorvajon se naheen balki manu ke maarg se door door tak le chalo.
RV 8.30.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
ये देवास इह स्थन विश्वे वैश्वानरा उत । अस्मभ्यं शर्म सप्रथो गवेऽश्वाय यच्छत ॥४॥
saral hindee anuvaad
he devata, jo hamaare saath rahate hain, aur tum sab manushyon ke devata, hamen apanee vyaapak suraksha do, maveshiyon aur ghoron ko aashray do.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201714. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
