Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 85ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 85Rigveda Mandala 7 Sukta 85
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 7.85.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
पुनीषे वामरक्षसं मनीषां सोममिन्द्राय वरुणाय जुह्वत् । घृतप्रतीकामुषसं न देवीं ता नो यामन्नुरुष्यतामभीके ॥१॥
saral hindee anuvaad
aapake lie mainne ek haanirahit stotr taiyaar kiya hai, jisamen varun aur indr ko som ras pradaan kiya gaya hai - yah stotr poshan se deept dyulok kee usha ke samaan chamakata hai. yuddh-yaatra men ve hamaare nikat rahakar hamaaree raksha karen.
RV 7.85.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
स्पर्धन्ते वा उ देवहूये अत्र येषु ध्वजेषु दिद्यवः पतन्ति । युवं ताँ इन्द्रावरुणावमित्रान्हतं पराचः शर्वा विषूचः ॥२॥
saral hindee anuvaad
yahaan jahaan bainaron ke beech teer girate hain, donon mejabaan anukaran men devataaon ka aahvaan karate hain. he indr-varun, un hamaare shatruon ko vaapas maaro, haan, unhen apane baanon se har taraph se maaro.
RV 7.85.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
आपश्चिद्धि स्वयशसः सदस्सु देवीरिन्द्रं वरुणं देवता धुः । कृष्टीरन्यो धारयति प्रविक्ता वृत्राण्यन्यो अप्रतीनि हन्ति ॥३॥
saral hindee anuvaad
apane aasan par aatm-spasht, ye svargeey jal devatv varun aur indr se sanpann hain. inamen se ek lok ko alag aur chhinn-bhinn rakhata hai, doosara pratirodhaheen shatruon ko maarata aur maarata hai.
RV 7.85.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
स सुक्रतुरृतचिदस्तु होता य आदित्य शवसा वां नमस्वान् । आववर्तदवसे वां हविष्मानसदित्स सुविताय प्रयस्वान् ॥४॥
saral hindee anuvaad
buddhimaan ritvij ho aur shaashvat rit men kushal ho, jo apane pavitr upahaaron aur bhaashan se. aapako apanee shakti se hamaaree sahaayata karane ke lie laata hai, aadity: use apane kalyaan ko barhaava dene ke lie upaay karane den.
RV 7.85.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
इयमिन्द्रं वरुणमष्ट मे गीः प्रावत्तोके तनये तूतुजाना । सुरत्नासो देववीतिं गमेम यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥५॥
saral hindee anuvaad
mera yah geet varun aur indr tak pahunche aur prabal aagrah karake mujhe putr aur santaan pradaan karen. devataaon ke bhoj men ham dhan-daulat ke saath ja sakate hain. he devataaon, hamen sadaiv aasheervaad dekar surakshit rakhen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201382. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
