Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 84ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 84Rigveda Mandala 7 Sukta 84
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
5 mein se 0 mantra complete
RV 7.84.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
आ वां राजानावध्वरे ववृत्यां हव्येभिरिन्द्रावरुणा नमोभिः । प्र वां घृताची बाह्वोर्दधाना परि त्मना विषुरूपा जिगाति ॥१॥
saral hindee anuvaad
raajaaon, indr-varun, main aapako upahaaron aur shraddhaanjali ke saath hamaare is yajny men shaamil karaaoonga. donon haathon men dharee, ghrit tapakaatee arpan-karachhul vividh roop vaale aap donon kee or svayan barhatee hai.
RV 7.84.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
युवो राष्ट्रं बृहदिन्वति द्यौर्यौ सेतृभिररज्जुभिः सिनीथः । परि नो हेळो वरुणस्य वृज्या उरुं न इन्द्रः कृणवदु लोकम् ॥२॥
saral hindee anuvaad
dyaus aapake uchch prabhutv ko tej karata hai aur barhaava deta hai jo rassee ya doree se bane bandhanon se bandha hota hai. varun kee naaraajagee abhee bhee hamase door hai, indr hamen rahane ke lie vishaal kamara den.
RV 7.84.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
कृतं नो यज्ञं विदथेषु चारुं कृतं ब्रह्माणि सूरिषु प्रशस्ता । उपो रयिर्देवजूतो न एतु प्र ण स्पार्हाभिरूतिभिस्तिरेतम् ॥३॥
saral hindee anuvaad
sabhaaon ke beech hamaare balidaan ko uchit banaao, hamaaree praarthanaaon ko hamaare adhipatiyon ke beech sveekaary banaao. eeshvar dvaara bheja gaya dhan hamaare paas a sakata hai: aap apanee aanandadaayak sahaayata se hamen aage barhaaen.
RV 7.84.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
अस्मे इन्द्रावरुणा विश्ववारं रयिं धत्तं वसुमन्तं पुरुक्षुम् । प्र य आदित्यो अनृता मिनात्यमिता शूरो दयते वसूनि ॥४॥
saral hindee anuvaad
he indr-varun, hamen khajaane, bhojan aur har aasheervaad ke saath dhan pradaan karen, kyonki aadity, jhooth ka vinaashak, naayak, aseemit prachur maatra men dhan pradaan karata hai.
RV 7.84.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
इयमिन्द्रं वरुणमष्ट मे गीः प्रावत्तोके तनये तूतुजाना । सुरत्नासो देववीतिं गमेम यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥५॥
saral hindee anuvaad
mera yah geet varun aur indr tak pahunche aur prabal aagrah karake mujhe putr aur santaan pradaan karen. devataaon ke bhoj men ham dhan-daulat ke saath ja sakate hain. he devataaon, aasheervaad se hamen sadaiv surakshit rakhen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 201266. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
