Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 8ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 8Rigveda Mandala 7 Sukta 8
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
7 mein se 0 mantra complete
RV 7.8.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
इन्धे राजा समर्यो नमोभिर्यस्य प्रतीकमाहुतं घृतेन । नरो हव्येभिरीळते सबाध आग्निरग्र उषसामशोचि ॥१॥
saral hindee anuvaad
ghrit se abhishikt mukh vaale raaja ko shraddha se prajvalit kiya jaata hai. purohit aahutiyon se unakee upaasana karate hain aur agni ushaaon ke aage chamakate hain.
RV 7.8.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
अयमु ष्य सुमहाँ अवेदि होता मन्द्रो मनुषो यह्वो अग्निः । वि भा अकः ससृजानः पृथिव्यां कृष्णपविरोषधीभिर्ववक्षे ॥२॥
saral hindee anuvaad
ve atyant shaktishaalee, manushyon ke aanandamay aur yuva purohit ke roop men prasiddh hue. prithvee par phailate hue agni ne chaaron or prakaash kiya aur apane kaale pare maarg ke saath vanaspatiyon men barhe.
RV 7.8.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
कया नो अग्ने वि वसः सुवृक्तिं कामु स्वधामृणवः शस्यमानः । कदा भवेम पतयः सुदत्र रायो वन्तारो दुष्टरस्य साधोः ॥३॥
saral hindee anuvaad
he agni, tum hamaaree sundar rachee stuti ko kaise shobhit karoge aur prashansa kie jaane par kaun-sa saamarthy dikhaaoge? he udaar dev, ham kab dhan ke svaamee aur us moolyavaan sanpada ke vijeta banenge jise koee jeet n sake?
RV 7.8.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
प्रप्रायमग्निर्भरतस्य शृण्वे वि यत्सूर्यो न रोचते बृहद्भाः । अभि यः पूरुं पृतनासु तस्थौ द्युतानो दैव्यो अतिथिः शुशोच ॥४॥
saral hindee anuvaad
bharaton ke is agni kee keerti door-door tak sunee jaatee hai aur ve soory ke samaan oonche tej se chamakate hain. jo yuddhon men pooru ke saamane khare hue, ve divy atithi ke roop men prakharata se jale.
RV 7.8.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
असन्नित्त्वे आहवनानि भूरि भुवो विश्वेभिः सुमना अनीकैः । स्तुतश्चिदग्ने शृण्विषे गृणानः स्वयं वर्धस्व तन्वं सुजात ॥५॥
saral hindee anuvaad
tumamen anek aahutiyaan ekatr huee hain aur apane sabhee roopon men tum kripaalu bane ho. stuti se pahale hee vikhyaat he shreshthajanma agni, apane svaroop ko aur barhaate raho.
RV 7.8.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
इदं वचः शतसाः संसहस्रमुदग्नये जनिषीष्ट द्विबर्हाः । शं यत्स्तोतृभ्य आपये भवाति द्युमदमीवचातनं रक्षोहा ॥६॥
saral hindee anuvaad
saikaron aur hajaaron ko jitaane vaalee yah stuti agni ke lie dugune bal se utpann ho. tejasvee hokar rog ko door karane aur haanikaarak shaktiyon ko nasht karane vaalee yah vaanee hamaare mitr ko prasann kare aur stutikaaron ko kalyaan de.
RV 7.8.7
Mantra 7मंत्र 7Mantra 7
नू त्वामग्न ईमहे वसिष्ठा ईशानं सूनो सहसो वसूनाम् । इषं स्तोतृभ्यो मघवद्भ्य आनड्यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥७॥
saral hindee anuvaad
ham vasishth ab tumhen pukaarate hain, he agni, balaputr aur sanpadaaon ke svaamee. tumane stutikaaron aur udaar daataaon ko poshan diya hai. he devo, sada kalyaan ke saath hamaaree raksha karo.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 334885. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
