Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta
Rigveda Mandala 7 Sukta 101ऋग्वेद मण्डल 7 सूक्त 101Rigveda Mandala 7 Sukta 101
Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts
6 mein se 0 mantra complete
RV 7.101.1
Mantra 1मंत्र 1Mantra 1
तिस्रो वाचः प्र वद ज्योतिरग्रा या एतद्दुह्रे मधुदोघमूधः । स वत्सं कृण्वन्गर्भमोषधीनां सद्यो जातो वृषभो रोरवीति ॥१॥
saral hindee anuvaad
prakaash se agrasar ve teen vaaniyaan bolo jo madhur ras dene vaale than ko duhatee hain. sheeghr prakat hua vrishabh vanaspatiyon men jeevan-beej utpann karate hue garjana karata hai.
RV 7.101.2
Mantra 2मंत्र 2Mantra 2
यो वर्धन ओषधीनां यो अपां यो विश्वस्य जगतो देव ईशे । स त्रिधातु शरणं शर्म यंसत्त्रिवर्तु ज्योतिः स्वभिष्ट्यस्मे ॥२॥
saral hindee anuvaad
paudhon ko vriddhi dene vaala, jal aur sabhee gatisheel praaniyon par shaasan karane vaala bhagavaan, hamen hamaaree sharan ke lie trigun aashray pradaan karata hai, aur hamaaree sahaayata karane aur mitrata karane ke lie trigun prakaash pradaan karata hai.
RV 7.101.3
Mantra 3मंत्र 3Mantra 3
स्तरीरु त्वद्भवति सूत उ त्वद्यथावशं तन्वं चक्र एषः । पितुः पयः प्रति गृभ्णाति माता तेन पिता वर्धते तेन पुत्रः ॥३॥
saral hindee anuvaad
ab vah baanjh hai, ab santaan utpann karata hai, yahaan tak ki vah ichchhaanusaar apana roop bhee badal leta hai. pita ke dayaalu pravaah se maata ka poshan hota hai, usee se pita ka, usee se putr ka poshan hota hai.
RV 7.101.4
Mantra 4मंत्र 4Mantra 4
यस्मिन्विश्वानि भुवनानि तस्थुस्तिस्रो द्यावस्त्रेधा सस्रुरापः । त्रयः कोशास उपसेचनासो मध्व श्चोतन्त्यभितो विरप्शम् ॥४॥
saral hindee anuvaad
usee men sab jeevit praaniyon ka astitv hai, aur triguna jal vaale teenon aakaash usee men hain. apana khajaana chhirakane vaale teen jalaashay kalakal dhvani ke saath usake chaaron or apanee madhur dhaaraaen bahaate hain.
RV 7.101.5
Mantra 5मंत्र 5Mantra 5
इदं वचः पर्जन्याय स्वराजे हृदो अस्त्वन्तरं तज्जुजोषत् । मयोभुवो वृष्टयः सन्त्वस्मे सुपिप्पला ओषधीर्देवगोपाः ॥५॥
saral hindee anuvaad
saarvabhaum dev parjany ke lie mera yah geet unake dil ke kareeb aae aur unhen khushee de. kya ham aanand laane vaalee varsha praapt kar sakate hain, aur achchhe phal vaale dev-sanrakshit paudhe praapt kar sakate hain.
RV 7.101.6
Mantra 6मंत्र 6Mantra 6
स रेतोधा वृषभः शश्वतीनां तस्मिन्नात्मा जगतस्तस्थुषश्च । तन्म ऋतं पातु शतशारदाय यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥६॥
saral hindee anuvaad
vah sabaka vrishabh aur beejadaata hai, usee men samast sthaavar aur jangam jagat ka jeevan sthit hai. yah sanskaar meree sauveen sharad ritu tak meree raksha kare. he devataaon, aasheervaad se hamen sadaiv surakshit rakhen.
Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.
Technical Source Details
Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 400499. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.
