Rigveda Suktaऋग्वेद सूक्तRigveda Sukta

Rigveda Mandala 6 Sukta 71ऋग्वेद मण्डल 6 सूक्त 71Rigveda Mandala 6 Sukta 71

Quick Factsसंक्षिप्त तथ्यQuick Facts

Mandalaमण्डलMandala6
Suktaसूक्तSukta71
Mantrasमंत्रMantra6
RishiऋषिRishibaarhaspatyo bharadvaajahबार्हस्पत्यो भरद्वाजःbaarhaspatyo bharadvaajah
DevataदेवताDevatasavitaसविताsavita
Chandasछन्दChandasjagatee, 4-6 trishtupजगती, ४-६ त्रिष्टुप्jagatee, 4-6 trishtup
Reference formatसन्दर्भ प्रारूपReference FormatRV 6.71.1

Structured translationसंरचित अनुवादStructured Translation

Mantra Reading and Studyमंत्र पाठ और अध्ययनMantra Path aur Study

Reading Mode

6 mein se 0 mantra complete

RV 6.71.1

Mantra 1मंत्र 1Mantra 1

उदु ष्य देवः सविता हिरण्यया बाहू अयंस्त सवनाय सुक्रतुः । घृतेन पाणी अभि प्रुष्णुते मखो युवा सुदक्षो रजसो विधर्मणि ॥१॥

saral hindee anuvaad

vivekapoorn sankalp vaale savita dev ne jeevan ko gati dene ke lie apanee svarnim bhujaaen uthaaee hain. yuva, balavaan aur kushal savita antariksh ko dhaaran karate hue apane haathon par ghrit chhirakate hain.

RV 6.71.2

Mantra 2मंत्र 2Mantra 2

देवस्य वयं सवितुः सवीमनि श्रेष्ठे स्याम वसुनश्च दावने । यो विश्वस्य द्विपदो यश्चतुष्पदो निवेशने प्रसवे चासि भूमनः ॥२॥

saral hindee anuvaad

hamen savita dev kee shreshth jeevanadaayinee prerana aur unake dhanadaan ka laabh mile. he savita, samast dopaaye aur chaupaaye jeevon ko vishraam dene aur sakriy karane kee shakti tumhaare paas hai.

RV 6.71.3

Mantra 3मंत्र 3Mantra 3

अदब्धेभिः सवितः पायुभिष्ट्वं शिवेभिरद्य परि पाहि नो गयम् । हिरण्यजिह्वः सुविताय नव्यसे रक्षा माकिर्नो अघशंस ईशत ॥३॥

saral hindee anuvaad

he savita, aaj apane achook aur kalyaanakaaree sanrakshan se hamaare ghar kee chaaron or se raksha karo. svarnim jihva vaale dev, hamen phir se sukh aur kalyaan dene ke lie surakshit rakho aur kisee ahit chaahane vaale ko ham par adhikaar n karane do.

RV 6.71.4

Mantra 4मंत्र 4Mantra 4

उदु ष्य देवः सविता दमूना हिरण्यपाणिः प्रतिदोषमस्थात् । अयोहनुर्यजतो मन्द्रजिह्व आ दाशुषे सुवति भूरि वामम् ॥४॥

saral hindee anuvaad

ghar ke hitaishee, svarnim haathon vaale savita dev pratyek sandhya uth khare hote hain. dhaatu ke jabare aur madhur jihva vaale poojaneey dev aahuti dene vaale ko prachur kalyaanakaaree upahaar bhejate hain.

RV 6.71.5

Mantra 5मंत्र 5Mantra 5

उदू अयाँ उपवक्तेव बाहू हिरण्यया सविता सुप्रतीका । दिवो रोहांस्यरुहत्पृथिव्या अरीरमत्पतयत्कच्चिदभ्वम् ॥५॥

saral hindee anuvaad

nirdesh dene vaale kee bhaanti savita ne apanee sundar svarnim bhujaaen uthaaee hain. ve dyulok aur prithvee kee oonchaaiyon par charhe hain aur unhonne urane vaale har bhayaavah praanee ko shaant kar diya hai.

RV 6.71.6

Mantra 6मंत्र 6Mantra 6

वाममद्य सवितर्वाममु श्वो दिवेदिवे वाममस्मभ्यं सावीः । वामस्य हि क्षयस्य देव भूरेरया धिया वामभाजः स्याम ॥६॥

saral hindee anuvaad

he savita, hamen aaj, kal aur pratidin samriddhi pradaan karo. he dev, is praarthana se hamen sukhad aur vishaal nivaas men bhaag mile.

Source Note

Yeh page educational aur devotional study ke liye Rigveda references present karta hai. Sanskrit mantra text Sanskrit Wikisource - Rigveda Sukta text ke recorded revision se attributed hai aur recorded reuse status Creative Commons Attribution-ShareAlike hai. Commentary aur modern translations source se import nahi kiye gaye hain. Is page ka translation Sanatan Adhyayan ka original editorial work hai, jise independently taiyar karke listed references se cross-check kiya gaya hai. Agar aapko copyright ya attribution se judi koi dikkat dikhe, to humse sampark karein.

Technical Source Details

Content used: Sanskrit mantra text from the page poem section only; commentary and modern translations are excluded. Imported from Wikisource revision 312157. The import intentionally excludes Sayana commentary and page formatting.

Vikash Kumawat

Creator and maintainer

Vikash Kumawat

I maintain SanatanAdhyayan as a structured study space for readers who want to explore Vedas, Upanishads, Puranas, Itihasas, Darshanas, panchang ideas, and Vedic time concepts in a clear way.